[B]
[/B]
[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Streaming
DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira/ Marco Ribeiro/ Manolo Rey/ Andrea Murucci/ Bruna Laynes
TRADUÇÃO:
Bianca Daher/ Guilherme Menezes
Personagens Principais
Tom McGrath (Capitão): Cláudio Galvan
Jeff Bennett (Kowalski): Eduardo Dascar
James Patrick Stuart (Recruta): Gustavo Veiga
John DiMaggio (Rico - reações): Bruno Rocha
Danny Jacobs (Rei Julien XIII): Guilherme Briggs
Kevin Michael Richardson (Maurice): Ricardo Schnetzer
Andy Richter (Mort): Christiano Torreão
Nicole Sullivan (Marlene, a lontra): Melise Maia/ Élida L'Astorina
Outros Personagens:
Mary Scheer (Guarda Alice): Vânia Alexandre
Cedric Yarbrough (Oficial X): Carlos Roberto
Jeff Bennett (Chuck Charles): Duda Espinoza
Larry Miller (Clemsom): Marcos Souza
Wally Wingert (Alex, o Leão): Alexandre Moreno
Conrad Vernon (Mason, o Chimpanzé): Pedro Eugênio
Kevin Michael Richardson (Bing, o Gorila): Leonardo "Léo" Rabelo
Kevin McDonald (Barry, o sapo): Márcio Simões
Will Friedle (Randy, a ovelha): Manolo Rey
Diedrich Bader (Rei Rato): Luiz Carlos Persy
Richard Kind (Roger, o jacaré): Carlos Roberto
Danny Jacobs (Roy, o rinoceronte): Yuri Calandrino
Dana Snyder (Leonard, o Coala): Marcelo Sandryni
Nestor Carbonell (Sávio, a cobra): Fernando Mendonça
John Dimaggio (Hans): Alfredo Martins
Atticus Schaffer (Gêmeos Vesúvio): Enzo Danneman
Ashley Bell (Zoe): Fernanda Baronne
Outras Vozes:
Jorge Vasconcellos, entre outros.[/INDENT]
[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Streaming
DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira/ Marco Ribeiro/ Manolo Rey/ Andrea Murucci/ Bruna Laynes
TRADUÇÃO:
Bianca Daher/ Guilherme Menezes
Personagens Principais
Tom McGrath (Capitão): Cláudio Galvan
Jeff Bennett (Kowalski): Eduardo Dascar
James Patrick Stuart (Recruta): Gustavo Veiga
John DiMaggio (Rico - reações): Bruno Rocha
Danny Jacobs (Rei Julien XIII): Guilherme Briggs
Kevin Michael Richardson (Maurice): Ricardo Schnetzer
Andy Richter (Mort): Christiano Torreão
Nicole Sullivan (Marlene, a lontra): Melise Maia/ Élida L'Astorina
Outros Personagens:
Mary Scheer (Guarda Alice): Vânia Alexandre
Cedric Yarbrough (Oficial X): Carlos Roberto
Jeff Bennett (Chuck Charles): Duda Espinoza
Larry Miller (Clemsom): Marcos Souza
Wally Wingert (Alex, o Leão): Alexandre Moreno
Conrad Vernon (Mason, o Chimpanzé): Pedro Eugênio
Kevin Michael Richardson (Bing, o Gorila): Leonardo "Léo" Rabelo
Kevin McDonald (Barry, o sapo): Márcio Simões
Will Friedle (Randy, a ovelha): Manolo Rey
Diedrich Bader (Rei Rato): Luiz Carlos Persy
Richard Kind (Roger, o jacaré): Carlos Roberto
Danny Jacobs (Roy, o rinoceronte): Yuri Calandrino
Dana Snyder (Leonard, o Coala): Marcelo Sandryni
Nestor Carbonell (Sávio, a cobra): Fernando Mendonça
John Dimaggio (Hans): Alfredo Martins
Atticus Schaffer (Gêmeos Vesúvio): Enzo Danneman
Ashley Bell (Zoe): Fernanda Baronne
Outras Vozes:
Jorge Vasconcellos, entre outros.[/INDENT]