[ATTACH=CONFIG]95066[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Iyuno - UniDub
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Heitor Assali
TRADUÇÃO:
Silvio Puertas
1ª Temporada
Episódio 01 - Namorando o Diabo:
Angie Milner: Marli Bortoletto
Ben Foster: Rodrigo Horta
Detetive Quirke: André Mello
Detetive Robert Shaw: Thiago Longo
Ida Foster: Paola Molinari
Tenente Jeff Hattersley: Cassiano Ávila
Amber: Erika Menezes
Jaimee: Kate Kelly Ricci
Justine: Fernanda Keller
Tina: Suzete Piloto
Outras vozes:
Ana Paula Cadamuro, Carol Ruis, César Emílio, Dalton Barone, Denise Sperandelli, Fábio de Castro, Felipe Marques, Fernanda Baronne, Fernando Mendonça, Gabriel Ebling, Lia Mello, Lívia Simardi, Marco Nepomuceno, Mateus Bernardes, Mateus Todeschini, Pierre Bittencourt, Thiago Marques, Vitor Mello, Zeca Rodrigues.
Episódio 02 - Traída pelo Distintivo:
Anthony Grandinette: Faduli Costa
Frank DeGaetano: Wellington Lima
Luz Johnson: Paola Molinari
Melanie Sumasar: Ma Zink
Seemona Sumasar: Fernanda Bullara
Sophia Lewis: Denise Sperandelli
Terrell Lovell: Vitor Mello
Vijay Itwaru: Suzete Piloto
Ex-amigo de Jerry: Márcio Vaz
Outras vozes:
Dalton Barone, Fernanda Keller, Lia Mlelo, Lívia Simardi, Marco Nepomuceno, Mateus Todeschini, Pierre Bittencourt.
Episódio 03 - Matando pela g
Guarda:
Casey Bates: César Emílio
Eric Hill: Henrique Reis
Gregory Hill: Carlos "Carlinhos" Silveira
Jared Hattaway: Sérgio Corcetti
Les Rowe: Fábio de Castro
Nate Schmidt: Alexandre Cruz
Ryan Carson: Zeca Rodrigues
Ute Rowe: Suzete Piloto
Yesenia Sanchez: Angélica Santos
Rosa: Carol Ruis
Outras vozes:
Lia Mello, Ma Zink, Mateus Todeschini.
Episódio 04 - Casada com um Monstro:
Abigail Ruggles: Stephany Custodi
Amanda Canales-Lewis: Priscila Franco
Ari Pines: Carol Ruis
Detetive Ted Betts: Fernando Mendonça
Jarett Goodkin: Guilherme Marques
Jason Jones: Mateus Bernardes
Jerradon Phelps: Mateus Todeschini
Mannie Canales: Alexander Vestri
Martha Saracino: Sandra Mara Azevedo
Outras vozes:
César Emílio, Denise Sperandelli, Lívia Simardi, Sérgio Corcetti, Suzete Piloto, Zeca Rodrigues.
Fonte: Créditos Netflix.
ESTÚDIO:
Iyuno - UniDub
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Heitor Assali
TRADUÇÃO:
Silvio Puertas
1ª Temporada
Episódio 01 - Namorando o Diabo:
Angie Milner: Marli Bortoletto
Ben Foster: Rodrigo Horta
Detetive Quirke: André Mello
Detetive Robert Shaw: Thiago Longo
Ida Foster: Paola Molinari
Tenente Jeff Hattersley: Cassiano Ávila
Amber: Erika Menezes
Jaimee: Kate Kelly Ricci
Justine: Fernanda Keller
Tina: Suzete Piloto
Outras vozes:
Ana Paula Cadamuro, Carol Ruis, César Emílio, Dalton Barone, Denise Sperandelli, Fábio de Castro, Felipe Marques, Fernanda Baronne, Fernando Mendonça, Gabriel Ebling, Lia Mello, Lívia Simardi, Marco Nepomuceno, Mateus Bernardes, Mateus Todeschini, Pierre Bittencourt, Thiago Marques, Vitor Mello, Zeca Rodrigues.
Episódio 02 - Traída pelo Distintivo:
Anthony Grandinette: Faduli Costa
Frank DeGaetano: Wellington Lima
Luz Johnson: Paola Molinari
Melanie Sumasar: Ma Zink
Seemona Sumasar: Fernanda Bullara
Sophia Lewis: Denise Sperandelli
Terrell Lovell: Vitor Mello
Vijay Itwaru: Suzete Piloto
Ex-amigo de Jerry: Márcio Vaz
Outras vozes:
Dalton Barone, Fernanda Keller, Lia Mlelo, Lívia Simardi, Marco Nepomuceno, Mateus Todeschini, Pierre Bittencourt.
Episódio 03 - Matando pela g
Guarda:
Casey Bates: César Emílio
Eric Hill: Henrique Reis
Gregory Hill: Carlos "Carlinhos" Silveira
Jared Hattaway: Sérgio Corcetti
Les Rowe: Fábio de Castro
Nate Schmidt: Alexandre Cruz
Ryan Carson: Zeca Rodrigues
Ute Rowe: Suzete Piloto
Yesenia Sanchez: Angélica Santos
Rosa: Carol Ruis
Outras vozes:
Lia Mello, Ma Zink, Mateus Todeschini.
Episódio 04 - Casada com um Monstro:
Abigail Ruggles: Stephany Custodi
Amanda Canales-Lewis: Priscila Franco
Ari Pines: Carol Ruis
Detetive Ted Betts: Fernando Mendonça
Jarett Goodkin: Guilherme Marques
Jason Jones: Mateus Bernardes
Jerradon Phelps: Mateus Todeschini
Mannie Canales: Alexander Vestri
Martha Saracino: Sandra Mara Azevedo
Outras vozes:
César Emílio, Denise Sperandelli, Lívia Simardi, Sérgio Corcetti, Suzete Piloto, Zeca Rodrigues.
Fonte: Créditos Netflix.