GLPimentel Escreveu:E aí galera, tudo certo?
Há alguns meses eu acompanhei Batman – A Série Animada, e olhando no tópico do banco de dados do Dublapédia percebi que precisava de algumas adições. Infelizmente não consegui identificar todas as vozes (embora a grande maioria eu tenha listado).
Aqui estão os episódios com os minutos exatos pra quem quiser me ajudar:
http://videolog.tv/737377 - 08:55 (Personagem Roland Daggett, o chefe mafioso ruivo)
http://videolog.tv/723814 - 07:30 (Personagem Arnold Stromwell, o mafioso de bigodinho)
http://vimeo.com/70200771 - 08:40 (Personagem Garra Vermelha, a mulher) - a 1ª voz foi feita pela Maria Helena Pader, mas na 3ª temporada mudou a dubladora
http://videolog.com.br/900942 - 05:20 (Personagem Dr. Matthew Thorne, o médico irmão do Rupert Thorne)
http://vimeo.com/70890533 - 08:05 (Personagem Sr. Frio) - a 1ª voz é do Miguel Rosenberg, mas nesse episódio é outro dublador, achei que fosse o Newton Da Matta, mas não tenho certeza.
Desculpe o incômodo pessoal, mas se alguém puder me ajudar eu fico grato. Abraços!
Roland Daggett: Leonel Abrantes
Arnold Stromwell: Paulo Pinheiro
Garra Vermelha: Melise Maia ?
Dr. Matthew Thorne: Paulo Pinheiro
Sr. Frio: Nilton Valério