Adições (por ordem em tela), complementos e correção
MÍDIA
Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)
Terry Bozeman (Palestrante): Leonel Abrantes
Brian Markinson (Paul Brown): Júlio Chaves
Jud Tylor (Cheryl Lee): Fabíola Giardino
Kirby Mitchell (Cara chapado): Paulo Bernardo
Cyia Batten (Stacey): Roberta Nogueira
Hilary Angelo (Kelly): Élida L'Astorina
Ed Regine (Motorista da limosine): André Bellisar
Peter Gerety (Larry Liddle): Alfredo Martins
Wynn Everett (Recepcionista - "Anjo de Charlie #1"): Melise Maia
Mary Bonner Baker (Marla - "Anjo de Charlie #2): Priscila Amorim
Rachel Nichols (Suzanne - "Anjo de Charlie #3"): Fernanda Baronne - e não Priscila Amorim
Shiri Appleby (Jaibait - "Anjo de Charlie #4"): Mariana Torres
P.J. Byrne (Jim Van Wagenen): Mário Cardoso
John Slattery (Cravely): Roberto Macedo
Thomas Crawford (Homem da manutenção): Duda Espinoza
Patrika Darbo (Leiloeira): Vânia Alexandre
Faran Tahir (Brigadeiro Rashid): Samir Murad
Rizwan Mariji (Coronel Mahmood): Marcelo Sandryni
Maurice Sherbanee (Refugiado na cadeira de rodas): Leonel Abrantes
Navid Negahban (Tradutor do campo de refugiados): André Bellisar
Mozhan Navabi (Tradutora do campo de refugiados): Mariangela Cantú
Michelle Arthur (Enfermeira no campo de refugiados): Élida L'Astorina
Edward Hunt (Fuzileiro da embaixada): Leonardo Serrano
Michael Spellman (Agente da CIA Patrick): Mário Cardoso
Russell Edge (Agente da CIA Wells): Marco Moreira
Shaun Toub (Hassan): André Bellisar
Ned Beatty (Doc Long): Jomeri Pozzoli
Trish Gallaher Glenn (Assistente de Joanne): Mariangela Cantú
Nancy Linehan Charles (Muriel Long): Vânia Alexandre
Dastan Khalili (Tradutor Mujahideen): Leonardo Serrano
Jim Jansen (Deputado #1): Samir Murad
Kevin Cooney (Deputado #2): Paulo Bernardo
Spencer Garrett (Deputado #3): Duda Espinoza
Harry S. Murphy (Deputado #4 - Bob): Jorge Vasconcellos
Imagens na TV: Dan Rather, em arquivos de noticias sobre a invasão soviética no Afeganistão: Mauricio Berger
Outras vozes:
José Santa Cruz, Leonardo Serrano, Leonel Abrantes, Oscar Henriques
MÍDIA
Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)
Terry Bozeman (Palestrante): Leonel Abrantes
Brian Markinson (Paul Brown): Júlio Chaves
Jud Tylor (Cheryl Lee): Fabíola Giardino
Kirby Mitchell (Cara chapado): Paulo Bernardo
Cyia Batten (Stacey): Roberta Nogueira
Hilary Angelo (Kelly): Élida L'Astorina
Ed Regine (Motorista da limosine): André Bellisar
Peter Gerety (Larry Liddle): Alfredo Martins
Wynn Everett (Recepcionista - "Anjo de Charlie #1"): Melise Maia
Mary Bonner Baker (Marla - "Anjo de Charlie #2): Priscila Amorim
Rachel Nichols (Suzanne - "Anjo de Charlie #3"): Fernanda Baronne - e não Priscila Amorim
Shiri Appleby (Jaibait - "Anjo de Charlie #4"): Mariana Torres
P.J. Byrne (Jim Van Wagenen): Mário Cardoso
John Slattery (Cravely): Roberto Macedo
Thomas Crawford (Homem da manutenção): Duda Espinoza
Patrika Darbo (Leiloeira): Vânia Alexandre
Faran Tahir (Brigadeiro Rashid): Samir Murad
Rizwan Mariji (Coronel Mahmood): Marcelo Sandryni
Maurice Sherbanee (Refugiado na cadeira de rodas): Leonel Abrantes
Navid Negahban (Tradutor do campo de refugiados): André Bellisar
Mozhan Navabi (Tradutora do campo de refugiados): Mariangela Cantú
Michelle Arthur (Enfermeira no campo de refugiados): Élida L'Astorina
Edward Hunt (Fuzileiro da embaixada): Leonardo Serrano
Michael Spellman (Agente da CIA Patrick): Mário Cardoso
Russell Edge (Agente da CIA Wells): Marco Moreira
Shaun Toub (Hassan): André Bellisar
Ned Beatty (Doc Long): Jomeri Pozzoli
Trish Gallaher Glenn (Assistente de Joanne): Mariangela Cantú
Nancy Linehan Charles (Muriel Long): Vânia Alexandre
Dastan Khalili (Tradutor Mujahideen): Leonardo Serrano
Jim Jansen (Deputado #1): Samir Murad
Kevin Cooney (Deputado #2): Paulo Bernardo
Spencer Garrett (Deputado #3): Duda Espinoza
Harry S. Murphy (Deputado #4 - Bob): Jorge Vasconcellos
Imagens na TV: Dan Rather, em arquivos de noticias sobre a invasão soviética no Afeganistão: Mauricio Berger
Outras vozes:
José Santa Cruz, Leonardo Serrano, Leonel Abrantes, Oscar Henriques
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos