Noticias Antigas de Jornais, Revistas... sobre Dubladores, dublagens e Estúdios

199 Replies, 52300 Views

Encontrei esta matéria muito interessante, publicada no jornal O Globo, em 18 de agosto de 1976:

[ATTACH=CONFIG]94092[/ATTACH]

Aqui temos a confirmação de que a Maria Fernanda dublou a Judy Garland na dublagem original da CineCastro de Minha Esperança é Você, e o mais surpreendente, uma versão da Globo na qual Luis Gustavo dublou o Marlon Brando (!!!) em Sindicato de Ladrões. Imagino que essa versão seja, obviamente, posterior à da AIC, já que foi veiculada em agosto de 1976, ou próximo disso. Pelo visto nunca mais foi exibida.

Já esta outra matéria do Tribuna da Imprensa, de 7 de setembro de 1987, apresenta alguns depoimentos igualmente interessantes sobre a situação da dublagem na época, bem como o informe de mais alguns nomes que chegaram a dublar por um tempo:

https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocR...gfis=31073.

Mensagens neste tópico
Noticias Antigas de Jornais, Revistas... sobre Dubladores, dublagens e Estúdios - por Maldoxx - 31-07-2024, 00:53

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.721.887 3 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Notícias de Dubladores estrangeiros rodineisilveira 304 63.333 4 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Filmes Ruins com Dublagens Ruins Danilo Powers 6 198 6 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dubladores que estiveram face a face com seus "bonecos" ou que foram elogiados por tais "bonecos" RHCSSCHR 176 126.286 10 horas atrás
Última postagem: Moossan
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 3.936 580.464 11 horas atrás
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)