Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações

509 Replies, 322379 Views

De novo eu aqui! Estava vendo um vídeo sobre a dublagem do desenho da Mafalda feita na BKS, em 1978, e um usuário do YouTube escreveu nos comentários informações sobre essa dublagem.

Aqui está o comentário do usuário:

Na verdade, o que nós ouvimos foi uma dublagem feita pela BKS em 1978, ano em que os desenhos de Mafalda estrearam no Brasil pela TV Tupi e cujas histórias eram divididas em pequenos quadrinhos de um minuto que eram exibidos ao longo da programação da Tupi entre 3 da tarde até às 8 da noite, antes da novela.


Dublagem: BKS SP, 1978


Vozes:
Mafalda - Leda Figueiró
Susanita - Silvia Helena
Manolito - Clery Cunha
Miguelito - Lucia Helena
Felipe - Ivete Jayme


Direção de dublagem: Dráusio de Oliveira

Sobre esse comentário, eu fiquei curioso sobre dois nomes que aparecem na lista (Silvia Helena e Clery Cunha). Quando vi esses nomes, decidi pesquisar sobre eles para saber mais informações. Sobre a Silvia Helena, não achei nada sobre ela, mas achei algumas informações sobre o Clery Cunha. Ele foi um diretor e ator de filmes da boca do licho de São Paulo, como "Horas Fatais" (1987). Clery infelizmente faleceu este ano, 2024, aos 85 anos, vítima de Cancêr.

Aqui está o vídeo onde eu achei o comentário:
[video=youtube;59YnLIcpG1w]https://www.youtube.com/watch?v=59YnLIcpG1w[/video]

Tenho a impressão de ter ouvido as vozes da Silvia Helena e do Clery Cunha em alguns episódios de Pica-Pau, mais especificamente os que foram dublados na época em que o Garcia Júnior fazia o protagonista.

Mensagens neste tópico
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por JamesBond007 - 19-05-2017, 18:48
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por Juniorbf41 - 20-05-2017, 07:31
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por Juniorbf41 - 20-05-2017, 13:24
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por Juniorbf41 - 20-05-2017, 13:25
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por MrDestron - 19-06-2022, 15:02
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por Killer Bunny - 25-07-2022, 12:01
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por Killer Bunny - 11-08-2022, 11:35
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 14-01-2023, 12:48
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 14-01-2023, 13:34
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 14-01-2023, 23:15
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 19-01-2023, 19:47
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 20-01-2023, 16:32
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 20-01-2023, 19:00
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 21-01-2023, 07:17
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 21-01-2023, 17:45
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 22-01-2023, 21:54
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 22-01-2023, 22:24
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 23-01-2023, 08:45
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 24-01-2023, 20:10
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 25-01-2023, 07:21
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 25-01-2023, 09:42
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 27-01-2023, 09:27
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 29-01-2023, 08:38
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 29-01-2023, 17:42
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 30-01-2023, 20:22
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 31-01-2023, 06:03
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 31-01-2023, 11:53
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 31-01-2023, 21:26
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 01-02-2023, 11:43
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 02-02-2023, 22:36
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 04-02-2023, 08:40
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 06-02-2023, 12:24
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 06-02-2023, 20:05
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 06-02-2023, 21:32
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por frederico@lomar.med.br - 09-02-2023, 12:41
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - por Miguel Liza - 22-07-2024, 23:47

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Curiosidades sobre Dubladores Daniel Felipe 63 31.475 9 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Dubladores com vozes Parecidas - Versão 2.016 Reinaldo 2.262 609.660 10 horas atrás
Última postagem: Bruna'
  Os dubladores na mídia romario 4.230 1.609.216 11 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Lista exaustiva de dubladores da AIC Maldoxx 52 10.723 11 horas atrás
Última postagem: Bruna'
  Dubladores que não trabalham em determinados estúdios Thiago. 811 299.714 Ontem, 16:47
Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)