Bruna Escreveu:Só pra deixar claro, o vendedor disse que não informava o estúdio de dublagem, não que não tinha locução, e VHS que eu saiba as vezes não tinha o estúdio mesmo.
Mandei pra ele um trecho da dublagem da Globo e perguntei se é a mesma do VHS, acho que vai ser fácil de comprovar porque são vozes marcantes a do Mauro Ramos e do Alexandre Moreno.
Eu pensei em pedir pro cara mandar um trecho, só que eu me sentiria mal de incomodar dessa forma porque eu não pretendo comprar o filme de verdade...
Raposita falou da locução por causa ter ter no YouTube o começo desse filme.
Bruna Escreveu:Aqui o que ele me mandou em resposta:
"Oii Brenda13:34
olhei agora o trailer13:34
é exatamente essa dublagem13:34
a mesma do vhs no caso13:34
no domingo assisti uns 10 minutinhos pra relembrar o filme que também marcou minha infância hahaha"
Enfim, acho que a esse ponto seria teimosia não colocar a mídia como VHS também, é possível que o Danilo tenha lembrado incorretamente e o vendedor 5 estrelas está mentindo pra mim? Acho que sim, mas improvável.
Por mim de boa, se o sujeito confirmou.
Única coisa coisa que discordo é a pessoa insistir sem um prova real além do famoso "Lembro perfeitamente" e "confia em mim", o que tem de casos de achismos de versões na dublagem é enorme.