[ATTACH=CONFIG]93611[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregg Fitzgerald (Fergus): Peterson Adriano
Gerard Kearney (Big Com): Patrick de Oliveira
Darragh Naughton (Boffin): Bruno Miguel
Brendan McNamara (Tim): Gustavo Nader
Kevin O'Malley (Fishy): Sérgio Cantú
John Cleere (Peter): Luiz Sérgio Vieira
Anthony Cunningham (Little Com): Thiago Fagundes
Thomas Kavanagh (Riley): Marcos Souza
Eveanna Ryan (Marie): Ana Lúcia Menezes
John Crowley (Pat): Cleonir dos Santos
John Coffey (Geronimo): Gustavo Veiga
Liam Cunningham (Mestre): Hamilton Ricardo
Johnny Murphy (Jonjo): Garcia Neto
Colm Meaney (Pai de Geronimo): Leonardo José
Bairbre Dowling (Mãe de Geronimo): Maria Helena Pader
Alan Devlin (Sr. Riley): Francisco José
Pat Laffan (Sr. Connor): Waldir Fiori
Ruth Hegarty (Sra. Conner): Célia Guimarães
Jim Bartley (Padrasto de Fergus): Élcio Romar
Ger Ryan (Mãe de Fergus): Nádia Carvalho
Frank Kelly (Pai de Gorilla): Alfredo Martins
Martin Dunne (Pai de Willie): Carlos Seidl
Andrew Goyvaerts (Gerard): Ana Lúcia Menezes
Frank Grimes (Frade cristão): Garcia Neto
Donncha Crowley (Sargento #1): Renato Rosenberg
Maurice O'Donoghue (Sargento #2): Renato Rosenberg
Frank O'Sullivan (Pescador #1): Carlos Seidl
Eamonn Hunt (Pescador #2): Alfredo Martins
Jack Lynch (Amigo de Sr. Riley): Isaac Schneider
Declan Mulholland (Padre): Dario Lourenço
Helene Montague (Mãe de Tich): Mariangela Cantú
Dervla Kirwan (Marie - voz): Carla Pompilio
Placas: Élcio Romar
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Fernanda Crispim, Isaac Schneider, Mariana Torres, Mário Cardoso.
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregg Fitzgerald (Fergus): Peterson Adriano
Gerard Kearney (Big Com): Patrick de Oliveira
Darragh Naughton (Boffin): Bruno Miguel
Brendan McNamara (Tim): Gustavo Nader
Kevin O'Malley (Fishy): Sérgio Cantú
John Cleere (Peter): Luiz Sérgio Vieira
Anthony Cunningham (Little Com): Thiago Fagundes
Thomas Kavanagh (Riley): Marcos Souza
Eveanna Ryan (Marie): Ana Lúcia Menezes
John Crowley (Pat): Cleonir dos Santos
John Coffey (Geronimo): Gustavo Veiga
Liam Cunningham (Mestre): Hamilton Ricardo
Johnny Murphy (Jonjo): Garcia Neto
Colm Meaney (Pai de Geronimo): Leonardo José
Bairbre Dowling (Mãe de Geronimo): Maria Helena Pader
Alan Devlin (Sr. Riley): Francisco José
Pat Laffan (Sr. Connor): Waldir Fiori
Ruth Hegarty (Sra. Conner): Célia Guimarães
Jim Bartley (Padrasto de Fergus): Élcio Romar
Ger Ryan (Mãe de Fergus): Nádia Carvalho
Frank Kelly (Pai de Gorilla): Alfredo Martins
Martin Dunne (Pai de Willie): Carlos Seidl
Andrew Goyvaerts (Gerard): Ana Lúcia Menezes
Frank Grimes (Frade cristão): Garcia Neto
Donncha Crowley (Sargento #1): Renato Rosenberg
Maurice O'Donoghue (Sargento #2): Renato Rosenberg
Frank O'Sullivan (Pescador #1): Carlos Seidl
Eamonn Hunt (Pescador #2): Alfredo Martins
Jack Lynch (Amigo de Sr. Riley): Isaac Schneider
Declan Mulholland (Padre): Dario Lourenço
Helene Montague (Mãe de Tich): Mariangela Cantú
Dervla Kirwan (Marie - voz): Carla Pompilio
Placas: Élcio Romar
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Fernanda Crispim, Isaac Schneider, Mariana Torres, Mário Cardoso.