Bruna Escreveu:Acho que ela explicou no próprio post dela:
"a ficha técnica q ela escreveu no caderno lembra a forma q os elencos daqui são montados"
Hierarquia de "título -> equipe técnica (direção e tradução aqui no Dublanet) -> elenco de dublagem -> vozes adicionais" pode ser meio genérica, mas o Dublanet não deixa de ter sido um dos pioneiros nesse tipo de catalogação.
Entendi, realmente faz sentido.
Nicholas Knupp Escreveu:Marco gravou presencial. Por essa não esperava. Se o Mauro tiver gravado presencial também, imagino que deva ter sido na mesma época que ele estava dublando Bad Boys 4
Como a Delart é inimiga do trabalho remoto, provavelmente foi tudo presencial mesmo.