E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente)

[h=2][/h][INDENT]
ESTÚDIO:
UniDub

MÍDIA:
Blu-ray (Coleção Um Tira da Pesada) / TV Paga/ NOW/ Televisão/ Netflix/ Amazon Prime Video / Paramount+ / Mercado Play

DIREÇÃO:
Wendel Bezerra

TRADUÇÃO:
Gregor Izidro


ELENCO DE DUBLAGEM

Eddie Murphy (Det. Axel Foley): Mário Jorge Andrade

Timothy Carhart (Ellis De Wald): Marcelo Pissardini

Judge Reinhold (Det. Sgt. William "Billy" Rosewood): Tatá Guarnieri

Hector Elizondo (Jon Flint): Hélio Ribeiro

Theresa Randle (Janice Perkins): Márcia Regina

Bronson Pinchot (Serge): Alexandre Marconato

Gilbert R. Hill (Insp. Douglas Todd): Armando Tiraboschi

John Saxon (Orrin Sanderson): Luiz Antônio Lobue

Stephen McHattie (Steve Fulbright): Carlos Seidl

Jon Tenney (Levine): Ettore Zuim

Joey Travolta (Giolito): Mauro Castro

Hattie Winston (Sra. Todd): Fátima Noya

Lindsey Ginter (Holloway): Guilherme Lopes

Michael Bowen (Fletch): Jorge Barcellos

David Parry (Taddeo): Wendel Bezerra

Fred Asparagus (Bobby): Luiz Laffey

Louis Lombardi (Snake): Leonardo Camillo

Gregory McKinney (Kimbrough): Cláudio Galvan

Forry Smith (Rondy): Júnior Nannetti

Alan Young (Tio Dave Thornton): Faduli Costa

George Lucas (Homem Desapontado): Raul Schlosser

Christina Venuti (Mulher Desapontada): Tânia Gaidarji

Aileen Acain (Lily, a Garçonete): Leila Di Castro

Eugene Elman (Bartender): Luiz Carlos de Moraes

Arthur Hiller (Homem no Bar #1): Walter Cruz

Ray Harryhausen (Homem no Bar #2): Fábio Moura

Robert B. Sherman (Homem no Bar #3): Walter Breda

Jerry Dunphy (Âncora na TV): Júnior Nanetti

Outras Vozes
Carlos Falat, Marco Antônio Abreu, Maria Cláudia Cardoso, Selma Campanile, Guilherme Lopes, Marcelo Campos, Sérgio Rufino, Adriana Pissardini, Rosane Corrêa.[/INDENT]