Nota: Há um tempo eu vi este primeiro filme no Disney Plus. E assim como em X-Men 3, a redublagem que o Renan Ribeiro fez aqui não foi perfeita. Houve alguns trechos onde é possivel ouvir a voz do Peterson. Não sei se o mesmo ocorreu no segundo filme, pois usei outra fonte para fazer ambas análises.
Adições e correções
Steven Anthony Lawrence (Dylan Shenk): Caio César - e não Felipe Drummond
Vanessa Bell Calloway (Diana Philips): Rita Lopes - e não Vânia Alexandre
Holmes Osborne (Nick Gerhard): Mauricio Berger
Rex Linn (Técnico Bricker): Sérgio Fortuna
David Kelsey (Assistente de Bricker): Mauricio Berger
Regis Philbin (Ele mesmo): Sérgio Fortuna
Ossie Mair (Taxista): Alfredo Martins
Antonio Vega (Policial): Leonardo Serrano
Shawn Levy (Repórter): Clécio Souto
David Bowe (Repórter na coletiva de imprensa - voz): Cláudio Galvan
Jared Padalecki (Valentão de Charlie): Bruno Miguel
Elon Gold (Câmera #2): Bruno Miguel
Outras vozes:
Cláudio Galvan, Flávia Saddy, Rita Lopes
Adições e correções
Steven Anthony Lawrence (Dylan Shenk): Caio César - e não Felipe Drummond
Vanessa Bell Calloway (Diana Philips): Rita Lopes - e não Vânia Alexandre
Holmes Osborne (Nick Gerhard): Mauricio Berger
Rex Linn (Técnico Bricker): Sérgio Fortuna
David Kelsey (Assistente de Bricker): Mauricio Berger
Regis Philbin (Ele mesmo): Sérgio Fortuna
Ossie Mair (Taxista): Alfredo Martins
Antonio Vega (Policial): Leonardo Serrano
Shawn Levy (Repórter): Clécio Souto
David Bowe (Repórter na coletiva de imprensa - voz): Cláudio Galvan
Jared Padalecki (Valentão de Charlie): Bruno Miguel
Elon Gold (Câmera #2): Bruno Miguel
Outras vozes:
Cláudio Galvan, Flávia Saddy, Rita Lopes
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos