[h=2]![[Imagem: attachment.php?attachmentid=84539&d=1340725873&thumb=1]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=84539&d=1340725873&thumb=1)
[/h][INDENT]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Televisão/ Telecine Play/ Netflix
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
DIREÇÃO MUSICAL:
Rogério Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Stiller (Alex): Nestor Chiesse
Chris Rock (Marty): Felipe Grinnan*
David Schwimmer (Melman): Affonso Amajones
Jada Pinkett Smith (Gloria): Heloísa Périssé*
Andy Richter (Mort): Élcio Sodré
Sasha Baron Cohen (Rei Julien): Tatá Guarnieri
Cedric the Entertainer (Maurice): Sidney Lilla
Tom McGrath (Capitão): Francisco Brêtas
Chris Miller (Kowalski): Luiz Antônio Lobue
Christopher Knights (Recruta): Vágner Fagundes
Bernie Mac (Zuba): Emerson Camargo
Alec Baldwin (Makunga): Marcelo Pissardini
David P. Smith (Dobby Dik Dik): Thiago Zambrano
will.i.am (Moto Moto): Mauro Castro
John DiMaggio (Rico): Luiz Laffey
Sherri Shepherd (Florrie, Mãe de Alex): Cecília Lemes
Willow Smith (Gloria filhote): Melissa Garcia
Thomas Stanley (Marty filhote): Wendel Bezerra
Zachary Gordon (Melman filhote): Tatá Guarnieri
Conrad Vernon (Mason): Ivo Roberta
Elisa Gabrielli (Nona): Rosa Maria Baroli
Fred Tatasciore (Teetsi): Guilherme Lopes
Fergie (Hipopótama): Patrícia Scalvi
Phil LaMarr (Guia turístico): Fábio Moura
Bridget Hoffman (Turista): Tatiane Keplmair
Danny Jacobs (Turista com Camiseta New York): Marco Antônio Abreu
Edie Mirman (Gravação do Telefone): Fernanda Bullara
Locutor: Sérgio Marques/ McKeidy Lisita (Globo)
Outras Vozes
Wendel Bezerra, Letícia Bortoletto, Fábio de Castro, Felipe Grinnan, Fernando Peron, Letícia Quinto, Gileno Santoro, Tatá Guarnieri, Melissa Garcia, Roberto Leite, Guilherme Lopes, Válter Santos, Tatiane Keplmair, Adriana Pissardini, Marcelo Pissardini, Luiz Antônio Lobue, Ivo Roberto, Angélica Santos, Dado Monteiro.[/INDENT]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Televisão/ Telecine Play/ Netflix
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
DIREÇÃO MUSICAL:
Rogério Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Stiller (Alex): Nestor Chiesse
Chris Rock (Marty): Felipe Grinnan*
David Schwimmer (Melman): Affonso Amajones
Jada Pinkett Smith (Gloria): Heloísa Périssé*
Andy Richter (Mort): Élcio Sodré
Sasha Baron Cohen (Rei Julien): Tatá Guarnieri
Cedric the Entertainer (Maurice): Sidney Lilla
Tom McGrath (Capitão): Francisco Brêtas
Chris Miller (Kowalski): Luiz Antônio Lobue
Christopher Knights (Recruta): Vágner Fagundes
Bernie Mac (Zuba): Emerson Camargo
Alec Baldwin (Makunga): Marcelo Pissardini
David P. Smith (Dobby Dik Dik): Thiago Zambrano
will.i.am (Moto Moto): Mauro Castro
John DiMaggio (Rico): Luiz Laffey
Sherri Shepherd (Florrie, Mãe de Alex): Cecília Lemes
Willow Smith (Gloria filhote): Melissa Garcia
Thomas Stanley (Marty filhote): Wendel Bezerra
Zachary Gordon (Melman filhote): Tatá Guarnieri
Conrad Vernon (Mason): Ivo Roberta
Elisa Gabrielli (Nona): Rosa Maria Baroli
Fred Tatasciore (Teetsi): Guilherme Lopes
Fergie (Hipopótama): Patrícia Scalvi
Phil LaMarr (Guia turístico): Fábio Moura
Bridget Hoffman (Turista): Tatiane Keplmair
Danny Jacobs (Turista com Camiseta New York): Marco Antônio Abreu
Edie Mirman (Gravação do Telefone): Fernanda Bullara
Locutor: Sérgio Marques/ McKeidy Lisita (Globo)
Outras Vozes
Wendel Bezerra, Letícia Bortoletto, Fábio de Castro, Felipe Grinnan, Fernando Peron, Letícia Quinto, Gileno Santoro, Tatá Guarnieri, Melissa Garcia, Roberto Leite, Guilherme Lopes, Válter Santos, Tatiane Keplmair, Adriana Pissardini, Marcelo Pissardini, Luiz Antônio Lobue, Ivo Roberto, Angélica Santos, Dado Monteiro.[/INDENT]