[ATTACH=CONFIG]87970[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Amazon Prime Video / Disney+
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Hemsworth (Thor): Nestor Chiesse
Natalie Portman (Jane Foster): Tatiane Keplmair
Tom Hiddleston (Loki): Silvio Giraldi
Anthony Hopkins (Odin): Luiz Carlos de Moraes
Christopher Eccleston (Malekith): Fernando Prata
Jaimie Alexander (Sif): Raquel Marinho
Zachary Levi (Fandral): Alfredo Rollo
Ray Stevenson (Volstagg): Antônio Moreno
Tadanobu Asano (Hogun): César Emílio
Idris Elba (Heimdall): Marco Antônio Abreu
Rene Russo (Frigga): Cecília Lemes
Kat Dennings (Darcy Lewis): Luciana Baroli
Stellan Skarsgard (Erik Selvig): Luiz Antônio Lobue
Jonathan Howard (Ian Boothby): Vágner Fagundes
Alice Krige (Eir): Rosa Maria Baroli
Clive Russell (Tyr): Eudes Carvalho
Chris O'Dowd (Richard): César Marchetti
Annabel Norbury (Mulher no Metrô): Sandra Mara Azevedo
Sam Swainsbury (repórter britânico): César Emílio
Stan Lee (Paciente do Asilo): Gileno Santoro
Steve Scott (ele mesmo): Gilberto Baroli
Talulah Riley (enfermeira asgardiana): Kandy Kathy Ricci
Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Felipe Grinnan
Tony Curran (Bor): Fábio Moura
Benicio Del Toro (Taneleer Tanivan, O Colecionador): Ettore Zuim*
Ophelia Lovibond (Carina Walters, a assistente do colecionador): Alessandra Araújo
*Ettore na época era muito chamado pela Dublavídeo para dublar alguns filmes lá, como os do Owen Wilson, então acho que podiam aproveitar ele nesse filme
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão / Amazon Prime Video / Disney+
DIREÇÃO:
Vanessa Alves
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Hemsworth (Thor): Nestor Chiesse
Natalie Portman (Jane Foster): Tatiane Keplmair
Tom Hiddleston (Loki): Silvio Giraldi
Anthony Hopkins (Odin): Luiz Carlos de Moraes
Christopher Eccleston (Malekith): Fernando Prata
Jaimie Alexander (Sif): Raquel Marinho
Zachary Levi (Fandral): Alfredo Rollo
Ray Stevenson (Volstagg): Antônio Moreno
Tadanobu Asano (Hogun): César Emílio
Idris Elba (Heimdall): Marco Antônio Abreu
Rene Russo (Frigga): Cecília Lemes
Kat Dennings (Darcy Lewis): Luciana Baroli
Stellan Skarsgard (Erik Selvig): Luiz Antônio Lobue
Jonathan Howard (Ian Boothby): Vágner Fagundes
Alice Krige (Eir): Rosa Maria Baroli
Clive Russell (Tyr): Eudes Carvalho
Chris O'Dowd (Richard): César Marchetti
Annabel Norbury (Mulher no Metrô): Sandra Mara Azevedo
Sam Swainsbury (repórter britânico): César Emílio
Stan Lee (Paciente do Asilo): Gileno Santoro
Steve Scott (ele mesmo): Gilberto Baroli
Talulah Riley (enfermeira asgardiana): Kandy Kathy Ricci
Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Felipe Grinnan
Tony Curran (Bor): Fábio Moura
Benicio Del Toro (Taneleer Tanivan, O Colecionador): Ettore Zuim*
Ophelia Lovibond (Carina Walters, a assistente do colecionador): Alessandra Araújo
*Ettore na época era muito chamado pela Dublavídeo para dublar alguns filmes lá, como os do Owen Wilson, então acho que podiam aproveitar ele nesse filme
Achou que eu tava brincando?