[ATTACH=CONFIG]90595[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo/ Dublavídeo/ Dubbing & Mix/ TV Group Digital
Família Simpson
Dan Castellaneta (Homer Simpson): Flávio Dias/ Cássius Romero/ Mauro Ramos
Julie Kavner (Marge Simpson): Isaura Gomes/ Patrícia Scalvi
Nancy Cartwright (Bart Simpson): Wendel Bezerra/ Fábio Lucindo
Yeardley Smith (Lisa & Maggie Simpson): Eleonora Prado
Dan Castellaneta (Abraham "Vovô" Simpson): Flávio Dias/ Cássius Romero/ Mauro Ramos
Moradores de Springfield
Pamela Hayden (Milhouse Van Houten): Ulisses Bezerra/ Úrsula Bezerra/ Ma Zink
Nancy Cartwright (Nelson Muntz): Marcelo Campos/ Júlia Castro/ Fernanda Bock
Marcia Wallace (Professora Edna Krabappel): Maralise Tartarine/ Fátima Mourão/ Denise Simonetto
Maggie Roswell (Professora Elizabeth Hoover): Neuza Azevedo/ Lúcia Helena/ Adriana Pissardini
Harry Shearer (Senhor Montgomery Burns): Borges de Barros/ Luiz Carlos de Moraes/ Walter Breda
Harry Shearer (Waylon Smithers): Émerson Camargo/ Hélio Vaccari/ Carlos Campanile
Harry Shearer (Lenny Leonard): Nelson Batista/ Tatá Guarnieri/ Márcio Araújo
Hank Azaria (Carl Carlson): Ricardo Medrado/ César Marchetti/ Alexandre Marconato
Dan Castellaneta (Barney Gumble): Francisco Borges/ Mário Vilela/ Paulo Porto
Hank Azaria (Moe Szyslak): Carlos Silveira/ Marcelo Pissardini/ Sérgio Moreno/ Ivo Roberto
Harry Shearer (Ned Flanders): Gilberto Baroli/ Fábio Moura/ Armando Tiraboschi
Harry Shearer (Diretor Skinner): João Ângelo/ Carlos Campanile/ Luiz Antônio Lobue
Hank Azaria (Chefe Clancy Wiggum): Eudes Carvalho/ César Marchetti/ Felipe Grinnan
Harry Shearer (Dr. Julius Hibbert): Arakén Saldanha/ Jonas Mello/ Antônio Moreno/ Guilherme Lopes
Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon): Cadu Amorim/ Francisco Brêtas/ Alfredo Rollo
Hank Azaria (Cara da Loja de Quadrinhos): Felipe di Nardo/ Guilherme Lopes/ Silvio Giraldi
Hank Azaria (Professor Frink): Válter Santos/ Élcio Sodré/ Marcelo Campos/ Wendel Bezerra
Harry Shearer (Reverendo Lovejoy): Renato Master/ Luiz Antônio Lobue/ Affonso Amajones
Harry Shearer (Otto Mann): Mauro de Almeida/ Mauro Eduardo Lima/ Hermes Baroli/ Dado Monteiro
Dan Castellaneta (Zelador Willie): Borges de Barros/ Renato Márcio/ Leonardo Camillo/ Luiz Carlos de Moraes
Dan Castellaneta (Krusty, o Palhaço): César Leitão/ Ary Fernandes/ Luiz Laffey/ Nestor Chiesse
Kelsey Grammer (Sideshow Bob): Sérgio Moreno/ Paulo Ivo/ Aníbal Munhoz/ Ettore Zuim
Dan Castellaneta (Sideshow Mel): Ricardo Nóvoa/ Paulo Wolf/ Sérgio Corcetti
Harry Shearer (Kent Brockman): Aldo César/ Sidney Lilla/ Faduli Costa/ Walter Cruz
Dan Castellaneta (Prefeito Joe Quimby): Dráusio de Oliveira/ João Paulo Ramalho/ Júnior Nannetti/ Mauro Ramos
Locutor: Gilberto Rocha Jr/ Ronaldo Artnic/Sérgio Marques
ESTÚDIO:
Álamo/ Dublavídeo/ Dubbing & Mix/ TV Group Digital
Família Simpson
Dan Castellaneta (Homer Simpson): Flávio Dias/ Cássius Romero/ Mauro Ramos
Julie Kavner (Marge Simpson): Isaura Gomes/ Patrícia Scalvi
Nancy Cartwright (Bart Simpson): Wendel Bezerra/ Fábio Lucindo
Yeardley Smith (Lisa & Maggie Simpson): Eleonora Prado
Dan Castellaneta (Abraham "Vovô" Simpson): Flávio Dias/ Cássius Romero/ Mauro Ramos
Moradores de Springfield
Pamela Hayden (Milhouse Van Houten): Ulisses Bezerra/ Úrsula Bezerra/ Ma Zink
Nancy Cartwright (Nelson Muntz): Marcelo Campos/ Júlia Castro/ Fernanda Bock
Marcia Wallace (Professora Edna Krabappel): Maralise Tartarine/ Fátima Mourão/ Denise Simonetto
Maggie Roswell (Professora Elizabeth Hoover): Neuza Azevedo/ Lúcia Helena/ Adriana Pissardini
Harry Shearer (Senhor Montgomery Burns): Borges de Barros/ Luiz Carlos de Moraes/ Walter Breda
Harry Shearer (Waylon Smithers): Émerson Camargo/ Hélio Vaccari/ Carlos Campanile
Harry Shearer (Lenny Leonard): Nelson Batista/ Tatá Guarnieri/ Márcio Araújo
Hank Azaria (Carl Carlson): Ricardo Medrado/ César Marchetti/ Alexandre Marconato
Dan Castellaneta (Barney Gumble): Francisco Borges/ Mário Vilela/ Paulo Porto
Hank Azaria (Moe Szyslak): Carlos Silveira/ Marcelo Pissardini/ Sérgio Moreno/ Ivo Roberto
Harry Shearer (Ned Flanders): Gilberto Baroli/ Fábio Moura/ Armando Tiraboschi
Harry Shearer (Diretor Skinner): João Ângelo/ Carlos Campanile/ Luiz Antônio Lobue
Hank Azaria (Chefe Clancy Wiggum): Eudes Carvalho/ César Marchetti/ Felipe Grinnan
Harry Shearer (Dr. Julius Hibbert): Arakén Saldanha/ Jonas Mello/ Antônio Moreno/ Guilherme Lopes
Hank Azaria (Apu Nahasapeemapetilon): Cadu Amorim/ Francisco Brêtas/ Alfredo Rollo
Hank Azaria (Cara da Loja de Quadrinhos): Felipe di Nardo/ Guilherme Lopes/ Silvio Giraldi
Hank Azaria (Professor Frink): Válter Santos/ Élcio Sodré/ Marcelo Campos/ Wendel Bezerra
Harry Shearer (Reverendo Lovejoy): Renato Master/ Luiz Antônio Lobue/ Affonso Amajones
Harry Shearer (Otto Mann): Mauro de Almeida/ Mauro Eduardo Lima/ Hermes Baroli/ Dado Monteiro
Dan Castellaneta (Zelador Willie): Borges de Barros/ Renato Márcio/ Leonardo Camillo/ Luiz Carlos de Moraes
Dan Castellaneta (Krusty, o Palhaço): César Leitão/ Ary Fernandes/ Luiz Laffey/ Nestor Chiesse
Kelsey Grammer (Sideshow Bob): Sérgio Moreno/ Paulo Ivo/ Aníbal Munhoz/ Ettore Zuim
Dan Castellaneta (Sideshow Mel): Ricardo Nóvoa/ Paulo Wolf/ Sérgio Corcetti
Harry Shearer (Kent Brockman): Aldo César/ Sidney Lilla/ Faduli Costa/ Walter Cruz
Dan Castellaneta (Prefeito Joe Quimby): Dráusio de Oliveira/ João Paulo Ramalho/ Júnior Nannetti/ Mauro Ramos
Locutor: Gilberto Rocha Jr/ Ronaldo Artnic/Sérgio Marques
Achou que eu tava brincando?
(Este post foi modificado pela última vez em: 30-03-2024, 23:42 por Julius Rock.)