Danilo Powers Escreveu:Não é Bem uma Dúvida Mas um Esclarecimento: O Primeiro Homem-Aranha Só Passou Legendado nos Cinemas, a Dublagem Só Teve à Partir do Segundo Filme, Já Falaram que Originalmente Foi Dublado com o Oberdan no Tobey Maguire, Mas (Me Corrijam se Errei) o Manolo Diz que a Dublagem Dele (Manolo) Só Foi pra Home Vídeo, Qualquer Dúvida é Só Pesquisar nos Jornais da Época na Parte dos Filmes em Cartaz Como o Jornal do Brasil.
johnny-sasaki Escreveu:nada a ver,passou no cinema com a mesma dublagem que todo mundo conhece e era com o Manolo. Assisti na época.
Achei a informação.
o que aconteceu foi o seguinte, quando Homem-aranha estreou nos cinemas, em maio, a distribuidora exibiu somente com cópias legendadas, mas no seu relançamento no cinema, em outubro e novembro, a distribuidora disponibilizou com cópias legendada e dublada, e o "new york city center (RJ)" foi a única empresa que optou por exibir com a cópia dublada.
obs: a informação é do Jornal do Brasil do RJ.
https://memoria.bn.br/DocReader/DocReade...gfis=80340