Dublagens e redublagens que são muito boas

10 Replies, 3386 Views

Rambo - 2a dublagem (TV Globo).Manteve o André Filho e a escalação do Antônio Patino no xerife foi muito boa.

O horror de Drácula,1958 (sim Horror de Drácula e não O vampiro da noite).Teve uma dublagem da segunda metade dos anos 80 com o Sílvio Navas no Peter Cushing que é excelente e muito superior a dublagem dos anos 90.
Provavelmente é redublagem visto que As noivas de Drácula,Drácula o príncipe das trevas e Os ritos Satânicos de Drácula tem dublagem que parecem mais antigas (final dos anos 70 mais tardar início dos anos 80).

O poderoso chefão-o épico.Menos erros que a 1a dublagem e escalação muito superior a redubalgem pra Blu-Ray/DVD.

Jurassic Park/O Máskara/Forrest Gump/Batman-o filme/Batman-o retorno: todos tiveram uma primeira dublagem decente pra VHS mas as redublagens para a TV Globo foram excelentes e se tornaram dublagem clássica pro público.
*uma pena que a de Batman-o retorno com a Vera Miranda não seja mais exibida.

Mensagens neste tópico
Dublagens e redublagens que são muito boas - por Ivan - 09-01-2022, 16:38
Dublagens e redublagens que são muito boas - por Saint Saga - 09-02-2024, 11:04

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Filmes Ruins com Dublagens Ruins Danilo Powers 6 196 5 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  E Se Fosse dublado em São Paulo BrunaMarzipan 11.408 3.340.472 9 horas atrás
Última postagem: Julius Rock
  Dublagens de Curitiba SuperBomber3000 136 52.512 Ontem, 14:41
Última postagem: Onnerus1
  Gafes de dublagens Clockwork217 1.449 464.745 Ontem, 07:28
Última postagem: Fábio
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 765 42.091 26-08-2025, 19:20
Última postagem: Yatogam1



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)