Reborn vazou que foi para Curitiba. Então, o AnimeOnegai me forçou a criar fancasts dos piores estúdios de SP e RJ só para comparar:
Katekyo Hitman Reborn (Fancast paulista 1)
![[Imagem: 115050l.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1168/115050l.jpg)
ESTÚDIO:
Luminus
MÍDIA:
AnimeOnegai
ELENCO DE DUBLAGEM
Família Vongola
10ª Geração
Yukari Kokubun (Tsunayoshi "Tsuna" Sawada): Roberto Rodrigues
Ken Narita (Reborn): Carlos Falat
Hidekazu Ichinose (Hayato Gokudera): Wallace Costa
Takashi Kondo (Kyouya Hibari): Alisson Castanho
Suguru Inoue (Takeshi Yamamoto): Fernando Ferraz
Satomi Akesaka (Chrome Dokuro): Luciana Minei
Hidenobu Kiuchi (Ryouhei Sasagawa): Renato Jardim
Junko Takeuchi (Lambo): Nathalia Guillen
Arcobalenos
Daisuke Nakamura (Colonnello): Juliano Luccas
Masami Suzuki (Lal Mirch): Helga Baetta
Takashi Kondo (Fon): Dláigelles Silva
Rumi Shishido (Viper): Raquel Elaine
Tetsuya Yanagihara (Skull): Vitor Coldibelli
Aliados
Yuna Inamura (Kyouko Sasagawa): Vanessa Scorsoni
Hitomi Yoshida (Haru Miura): Glaucia Franchi
Rie Tanaka (Bianchi Gokudera): Cláudia Victória
Li-Mei Chiang (I-Pin): Beta Cinalli
Yuko Sanpei (Futa): Tininha Godoy
Kenta Uehara (Giannini): Sidney César
Grupo Kokuyo
Toshinobu Iida (Mukuro Rokudou): Jorge Destez
Ryou Naitou (Ken Joshima): Fabiano Vasconcelos
Toshiyuki Toyonaga (Chikusa Kakimoto): Alex Minei
Shouko Ishii (M.M.): Lilian Prado
Takeshi Maeda (Lancia): Francisco Freitas
Esquadrão Varia
Masanori Ikeda (Xanxus): Cléber Martins
Hiroki Takahashi (Squalo): Vagner Santos
Yuki Fujiwara (Belphegor): Alex Minei
Yuto Nakano (Leviathan): Hélio Santos
Yuzama Koichiro (Lussuria): Cassiano Ávila
Sachi Kokuryu (Fran): Stella Sayuri
Consultores Externos dos Vongola
Masami Iwasaki (Iemitsu Sawada): Tiaggo Guimarães
Yuka Terasaki (Basil): Rosangela Mello
Risa Mizuno (Orégano): Lilian Prado
Kaneko Hari (Turmeric): Juliano Luccas
9ª Geração
Yusaku Yara (Timoteo): Eli Moreno
1ª Geração
Daisuke Namikawa (Giotto): Vitor Coldibelli
Yuki Masuda (G): Danilo Diniz
Shoma Yamamoto (Asari Ugetsu): Hélio Santos
Hidenobu Kiuchi (Knuckle): Alex Minei
Takashi Kondo (Alaude): Jorge Destez
Atsushi Kousaka (Daemon Spade): Cléber Martins
Kenjiro Tsuda (Lampo): Francisco Freitas
Família Millefiore
Toshiyuki Toyonaga (Shoichi Irie): Rafael Camacho
Kenjiro Tsuda (Spanner): Cléber Martins
Família Gesso
Takanori Ooyama (Byakuran): Fabiano Vasconcelos
Família Giglio Nero
Yoshino Nanjo (Yuri): Thayná Cavalcanti
Coroas Fúnebres
Kazuhiko Inoue (Gamma): Mauro Castro
Mika Kikuchi (Bluebell): Marcela Tachibana
Outros Personagens
Rika Fukami (Nana Sawada): Andrea Ulsenheimer
Miki Ootani (Hana Kurokawa): Cláudia Victória
Hideto Katsuya (Dr. Shamal): Rafael Camacho
Tentei tirar água da pedra do elenco recorrente atual da Luminus. Apesar de ser um "shitpost que não é shitpost", ao menos tentei fazer direitinho. E ficaria melhor assim do que sendo a dublagem oficial que o anime está ganhando em Curitiba.
Katekyo Hitman Reborn (Fancast paulista 1)
ESTÚDIO:
Luminus
MÍDIA:
AnimeOnegai
ELENCO DE DUBLAGEM
Família Vongola
10ª Geração
Yukari Kokubun (Tsunayoshi "Tsuna" Sawada): Roberto Rodrigues
Ken Narita (Reborn): Carlos Falat
Hidekazu Ichinose (Hayato Gokudera): Wallace Costa
Takashi Kondo (Kyouya Hibari): Alisson Castanho
Suguru Inoue (Takeshi Yamamoto): Fernando Ferraz
Satomi Akesaka (Chrome Dokuro): Luciana Minei
Hidenobu Kiuchi (Ryouhei Sasagawa): Renato Jardim
Junko Takeuchi (Lambo): Nathalia Guillen
Arcobalenos
Daisuke Nakamura (Colonnello): Juliano Luccas
Masami Suzuki (Lal Mirch): Helga Baetta
Takashi Kondo (Fon): Dláigelles Silva
Rumi Shishido (Viper): Raquel Elaine
Tetsuya Yanagihara (Skull): Vitor Coldibelli
Aliados
Yuna Inamura (Kyouko Sasagawa): Vanessa Scorsoni
Hitomi Yoshida (Haru Miura): Glaucia Franchi
Rie Tanaka (Bianchi Gokudera): Cláudia Victória
Li-Mei Chiang (I-Pin): Beta Cinalli
Yuko Sanpei (Futa): Tininha Godoy
Kenta Uehara (Giannini): Sidney César
Grupo Kokuyo
Toshinobu Iida (Mukuro Rokudou): Jorge Destez
Ryou Naitou (Ken Joshima): Fabiano Vasconcelos
Toshiyuki Toyonaga (Chikusa Kakimoto): Alex Minei
Shouko Ishii (M.M.): Lilian Prado
Takeshi Maeda (Lancia): Francisco Freitas
Esquadrão Varia
Masanori Ikeda (Xanxus): Cléber Martins
Hiroki Takahashi (Squalo): Vagner Santos
Yuki Fujiwara (Belphegor): Alex Minei
Yuto Nakano (Leviathan): Hélio Santos
Yuzama Koichiro (Lussuria): Cassiano Ávila
Sachi Kokuryu (Fran): Stella Sayuri
Consultores Externos dos Vongola
Masami Iwasaki (Iemitsu Sawada): Tiaggo Guimarães
Yuka Terasaki (Basil): Rosangela Mello
Risa Mizuno (Orégano): Lilian Prado
Kaneko Hari (Turmeric): Juliano Luccas
9ª Geração
Yusaku Yara (Timoteo): Eli Moreno
1ª Geração
Daisuke Namikawa (Giotto): Vitor Coldibelli
Yuki Masuda (G): Danilo Diniz
Shoma Yamamoto (Asari Ugetsu): Hélio Santos
Hidenobu Kiuchi (Knuckle): Alex Minei
Takashi Kondo (Alaude): Jorge Destez
Atsushi Kousaka (Daemon Spade): Cléber Martins
Kenjiro Tsuda (Lampo): Francisco Freitas
Família Millefiore
Toshiyuki Toyonaga (Shoichi Irie): Rafael Camacho
Kenjiro Tsuda (Spanner): Cléber Martins
Família Gesso
Takanori Ooyama (Byakuran): Fabiano Vasconcelos
Família Giglio Nero
Yoshino Nanjo (Yuri): Thayná Cavalcanti
Coroas Fúnebres
Kazuhiko Inoue (Gamma): Mauro Castro
Mika Kikuchi (Bluebell): Marcela Tachibana
Outros Personagens
Rika Fukami (Nana Sawada): Andrea Ulsenheimer
Miki Ootani (Hana Kurokawa): Cláudia Victória
Hideto Katsuya (Dr. Shamal): Rafael Camacho
Tentei tirar água da pedra do elenco recorrente atual da Luminus. Apesar de ser um "shitpost que não é shitpost", ao menos tentei fazer direitinho. E ficaria melhor assim do que sendo a dublagem oficial que o anime está ganhando em Curitiba.