Julius Rock Escreveu:[ATTACH=CONFIG]87898[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ Televisão/ Netflix/ TV Paga/ Amazon Prime Video / Telecine Play/Disney+
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics
ELENCO DE DUBLAGEM
Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Felipe Grinnan
Hayley Atwell (Peggy Carter): Cássia Bisceglia
Sebastian Stan (James Buchanan "Bucky" Barnes): Felipe Zilse
Tommy Lee Jones (Coronel Chester Phillips): Carlos Campanile
Hugo Weaving (Johann Schmidt/ Caveira Vermelha): Affonso Amajones
Dominic Cooper (Howard Stark): Rodrigo Araújo
Stanley Tucci (Dr. Abraham Erskine): Élcio Sodré
Samuel L. Jackson (Nick Fury): Armando Tiraboschi
Toby Jones (Dr. Arnim Zola): Sérgio Rufino
Neal McDonough (Timothy "Dum Dum" Dugan): Cassius Romero
Derek Luke (Gabe Jones): Wellington Lima
Kenneth Choi (Jim Morita): Marcelo Salsicha
JJ Feild (James Montgomery Falsworth): Leonardo Camillo
Michael Brandon (Senador Brandt): Walter Cruz
Richard Armitage (Heinz Kruger): Ricardo Sawaya
Natalie Dormer (Lorraine): Fernanda Bullara
Jenna-Louise Coleman (Connie): Tatiane Keplmair
Lex Shrapnel (Gilmore Hodge): Celso Alves
Anatole Taubman (Roeder): Fábio Vilalonga
Erich Redman (Schneider): Walter Breda
Martin Sherman (Assessor de Brandt): Marco Aurélio Campos
William Hope (Tenente da SHIELD): Luiz Antônio Lobue
Nicholas Pinnock (Técnico da SHIELD): Alexandre Marconato
Amanda Righetti (Agente da SHIELD): Eleonora Prado
Simon Kunz (Doutor): Fábio Moura
Maxwell Newman (Garoto da Doca): Vyni Takahashi
Michael Swan (Locutor do Jogo dos Dodgers): Sérgio Marques
David Bradley (Guarda da Torre): José Carlos Guerra
Stan Lee (General): Gileno Santoro
Os Vingadores: The Avengers
[ATTACH=CONFIG]87967[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ Televisão (Globo)/ Netflix / Amazon Prime Video / Disney+
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacics
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro): Orlando Viggiani
Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Felipe Grinnan
Mark Ruffalo (Bruce Banner/ Hulk): Ricardo Sawaya
Chris Hemsworth (Thor): Nestor Chiesse
Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): Letícia Quinto
Jeremy Renner (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Wendel Bezerra
Samuel L. Jackson (Nick Fury): Armando Tiraboschi
Tom Hiddleston (Loki): Silvio Giraldi
Clark Gregg (Agente Phil Coulson): Francisco Brêtas
Cobie Smulders (Agente Maria Hill): Shallana Costa
Stellan Skarsgard (Erik Selvig): Luiz Antônio Lobue
Gwyneth Paltrow (Pepper Potts): Márcia Regina
Paul Bettany (Jarvis - voz): Alexandre Marconato
Alexis Denisof (O Outro): Walter Cruz
Jerzy Skolimowski (Georgi Luchkov): Dráusio de Oliveira
Powers Boothe (Conselheiro de Segurança Mundial #1): Carlos Campanile
Jenny Agutter (Conselheira de Segurança Mundial #2): Isabel de Sá
Arthur Darbinyan (Conselheiro de Segurança Mundial #3): Guilherme Lopes
Harry Dean Stanton (Segurança): Cadu Amorim
Stan Lee (Senhor): Gileno Santoro
Lou Ferrigno (Hulk - voz): Ricardo Sawaya
Maximiliano Hernández (Agente Jasper Sitwell): Sérgio Corcetti
Hayley Atwell (Agente Peggy Carter): Cássia Bisceglia
Kenneth Tigar (Alemão Idoso): Carlos Silveira
M'laah Kaur Singh (Garotinha): Isabella Guarnieri
Achou que eu tava brincando?