[ATTACH=CONFIG]87836[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray / TV Paga/ Televisão / Netflix / Amazon Prime Video / HBO Max
MÍDIA: (Versão Estendida):
DVD e Blu-ray (2ª Edição) / HBO Max/TV Paga (Warner TV, TNT)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Elijah Wood (Frodo Bolseiro): Sérgio Cantú
Sean Astin (Sam Gamgi): Oberdan Júnior
Dominic Monaghan (Meriadoc "Merry" Brandibuc): Peterson Adriano
Billy Boyd (Peregrin "Pippin" Túk): Alexandre Moreno
Viggo Mortensen (Aragorn): Marco Antônio Costa
Orlando Bloom (Legolas): Marcelo Garcia
John Rhys-Davies (Gimli): Mauro Ramos
Ian McKellen (Gandalf): José Santa Cruz
Andy Serkis (Gollum): Pedro Eugênio / Guilherme Briggs
Karl Urban (Eomer): Marco Ribeiro
Miranda Otto (Eowin): Fernanda Baronne
David Wenham (Faramir): Hércules Franco
John Rhys-Davies (Barbárvore - voz): Márcio Seixas
Bernard Hill (Theoden): Orlando Drummond
John Noble (Denethor): Pietro Mário
Ian Holm (Bilbo Bolseiro): Isaac Bardavid
Hugo Weaving (Elrond): Hélio Ribeiro
Liv Tyler (Arwen): Sylvia Salustti
Cate Blanchett (Galadriel): Miriam Ficher
Bruce Hopkins (Gamling): Dário de Castro
Paul Norell (Rei dos mortos): Carlos Gesteira
Lawrence Makoare (Gothmog): Ronaldo Júlio
Lawrence Makoare (Rei Bruxo de Angmar): Reinaldo Pimenta
Stephen Ure (Gorbag): Luiz Carlos Persy
Thomas Robins (Déagol): Clécio Souto
John Bach (Madril): Maurício Berger
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray / TV Paga/ Televisão / Netflix / Amazon Prime Video / HBO Max
MÍDIA: (Versão Estendida):
DVD e Blu-ray (2ª Edição) / HBO Max/TV Paga (Warner TV, TNT)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Elijah Wood (Frodo Bolseiro): Sérgio Cantú
Sean Astin (Sam Gamgi): Oberdan Júnior
Dominic Monaghan (Meriadoc "Merry" Brandibuc): Peterson Adriano
Billy Boyd (Peregrin "Pippin" Túk): Alexandre Moreno
Viggo Mortensen (Aragorn): Marco Antônio Costa
Orlando Bloom (Legolas): Marcelo Garcia
John Rhys-Davies (Gimli): Mauro Ramos
Ian McKellen (Gandalf): José Santa Cruz
Andy Serkis (Gollum): Pedro Eugênio / Guilherme Briggs
Karl Urban (Eomer): Marco Ribeiro
Miranda Otto (Eowin): Fernanda Baronne
David Wenham (Faramir): Hércules Franco
John Rhys-Davies (Barbárvore - voz): Márcio Seixas
Bernard Hill (Theoden): Orlando Drummond
John Noble (Denethor): Pietro Mário
Ian Holm (Bilbo Bolseiro): Isaac Bardavid
Hugo Weaving (Elrond): Hélio Ribeiro
Liv Tyler (Arwen): Sylvia Salustti
Cate Blanchett (Galadriel): Miriam Ficher
Bruce Hopkins (Gamling): Dário de Castro
Paul Norell (Rei dos mortos): Carlos Gesteira
Lawrence Makoare (Gothmog): Ronaldo Júlio
Lawrence Makoare (Rei Bruxo de Angmar): Reinaldo Pimenta
Stephen Ure (Gorbag): Luiz Carlos Persy
Thomas Robins (Déagol): Clécio Souto
John Bach (Madril): Maurício Berger