[ATTACH=CONFIG]21584[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
TV Paga (Animax)
DIREÇÃO:
Alfredo Rollo
TRADUÇÃO:
JBC
ELENCO DE DUBLAGEM
Elenco Principal
Keiichi Nanba (Junta Momonari): Vágner Fagundes
Miina Tominaga (Karin Aoi): Priscilla Concepcion
Hiroko Kasahara (Ami Kurimoto): Samira Fernandes
Elenco Secundário
Hekiru Shiina (Kotomi Takanashi): Flávia Narciso
Takehito Koyasu (Ryuji Sugashita): Alfredo Rollo
Megumi Hayashibara (Tomoko Saeki): Silvia Suzy
Agentes do Futuro
Ryunosuke Ohbayashi (Yokomori): Luiz Laffey
Eiko Yamada (Oharu): Adriana Pissardini
Participações
Mitsuo Iwata (Kakimaro Someya): Silvio Giraldi
Hidehiro Kikuchi (Ichigo Ichikawa): Figueira Júnior
Hiroko Maruyama (Chiyo Momonari): Maralisi Tartarini
Eken Mine (Saburo Kurimoto): Eudes Carvalho (ep. 1)
Sharan Q (Líder da gangue): Wellington Lima (ep. 2)
Yuko Ikeda (professora de ginástica): Vanessa Alves (ep. 8)
Masami Toyoshima (professora): Vanessa Alves (eps. 9 e 10)
Locução: Ronaldo Artnic (eps. 1-7)/ Gilberto Rocha Jr (eps. 8-12)
Outras Vozes:
Ivo Roberto, Leila Di Castro, Luciana Baroli, Maralisi Tartarini, Priscila Ferreira, Tatiane Keplmair, Vanessa Alevs, Wellington Lima. entre outros.
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
TV Paga (Animax)
DIREÇÃO:
Alfredo Rollo
TRADUÇÃO:
JBC
ELENCO DE DUBLAGEM
Elenco Principal
Keiichi Nanba (Junta Momonari): Vágner Fagundes
Miina Tominaga (Karin Aoi): Priscilla Concepcion
Hiroko Kasahara (Ami Kurimoto): Samira Fernandes
Elenco Secundário
Hekiru Shiina (Kotomi Takanashi): Flávia Narciso
Takehito Koyasu (Ryuji Sugashita): Alfredo Rollo
Megumi Hayashibara (Tomoko Saeki): Silvia Suzy
Agentes do Futuro
Ryunosuke Ohbayashi (Yokomori): Luiz Laffey
Eiko Yamada (Oharu): Adriana Pissardini
Participações
Mitsuo Iwata (Kakimaro Someya): Silvio Giraldi
Hidehiro Kikuchi (Ichigo Ichikawa): Figueira Júnior
Hiroko Maruyama (Chiyo Momonari): Maralisi Tartarini
Eken Mine (Saburo Kurimoto): Eudes Carvalho (ep. 1)
Sharan Q (Líder da gangue): Wellington Lima (ep. 2)
Yuko Ikeda (professora de ginástica): Vanessa Alves (ep. 8)
Masami Toyoshima (professora): Vanessa Alves (eps. 9 e 10)
Locução: Ronaldo Artnic (eps. 1-7)/ Gilberto Rocha Jr (eps. 8-12)
Outras Vozes:
Ivo Roberto, Leila Di Castro, Luciana Baroli, Maralisi Tartarini, Priscila Ferreira, Tatiane Keplmair, Vanessa Alevs, Wellington Lima. entre outros.