Fazendo a versão paulista deste post aqui, e dando sequência a série que eu tinha criado antes: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...post521436
Hikaru no Go
![[Imagem: 78317.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/12/78317.jpg)
ESTÚDIO:
UP Voice
MÍDIA:
AnimeOnegai
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Tomoko Kawakami (Hikaru Shindo): Mari Guedes
Susumu Chiba (Sai): Washington Poppi
Sanae Kobayashi (Akira Toya): Vitor Coldibelli
Personagens Secundários
Escola Secundária Haze
Yumi Kakazu (Akari Fujisaki): Raíssa Bueno
Makoto Tsumura (Kimihiro Tsutsui): Demétrios Augustus
Kentaro Itou (Tetsuo Kaga): Lucas Marcondes
Yukiji (Masako Kaneko): Viviane Munuera
Yu Asakawa (Yuki Mitani): Daniella Faria
Akeno Watanabe (Kumiko Tsuda): Carla Gmurczyk
Escola Secundária Insei
Reiko Takagi (Yoshitaka Waya): Caio Magalhães
Kenichi Suzumura (Shinichiro Izumi): Josué Galinari
Youko Matsuoka (Kosuke Ochi): Amanda Tavares
Takahiro Sakurai (Toshinori Honda): Rafael Junqueira
Wasabi Mizuta (Yuta Fukui): Marcos Becker
Tomomichi Nishimura (Toshiro Tsubaki): Gustavo Martinez
Profissionais
Eizo Tsuda (Koyo Toya): Rogério Ferreira
Rokuro Naya (Kuwabara Toninbo): Luiz Nunes
Katsuhiro Kitagawa (Shigeo Morishita): Nilson Ribeiro
Keiji Fujiwara (Seiji Ogata): Jonathan Guedes
Naoki Bando (Shinoda): Digão Vicente
Outros Personagens
Satsuki Yukino (Harumi Ichikawa): Beatriz Schwartz
Aruno Tahara (Shuu): Nagib Akim
Takahiro Sakurai (Kaoru Kishimoto): Vitor Paranhos
Hiroshi Naka (Heihachi Shindo): Fernando Ferraz
Yurika Hino (Mitsuko Shindo): Gisele Vechin
Takako Honda (Yuri Hidaka): Luciana Mizutani
Daisuke Kishio (Itou): Cadu Ramos
Kazuaki Itou (Sr. Yun): Gustavo Vergani
Aproveitando o lançamento da dublagem curitibana de Level E no AnimeOnegai, eu fiz a versão paulista/campineira de Hikaru no Go, já havia feito um fancast carioca pela All Dubbing, mas criei uma versão feita no estado de SP para padronizar com os elencos que montei antes, dando sequência para a série de posts com elencos de outros estúdios que bem, meio que dividem opiniões para dizer o mínimo, mas que certamente mesmo eles conseguiriam entregar melhores resultados do que os trabalhos que de fato vem sendo produzidos pelo Onegai desde então. Após Luminus, All Dubbing e Lexx, agora é a vez de um fancast da UP Voice.
Enfim, se este post existe, a culpa é do Onegai.
Hikaru no Go
ESTÚDIO:
UP Voice
MÍDIA:
AnimeOnegai
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Tomoko Kawakami (Hikaru Shindo): Mari Guedes
Susumu Chiba (Sai): Washington Poppi
Sanae Kobayashi (Akira Toya): Vitor Coldibelli
Personagens Secundários
Escola Secundária Haze
Yumi Kakazu (Akari Fujisaki): Raíssa Bueno
Makoto Tsumura (Kimihiro Tsutsui): Demétrios Augustus
Kentaro Itou (Tetsuo Kaga): Lucas Marcondes
Yukiji (Masako Kaneko): Viviane Munuera
Yu Asakawa (Yuki Mitani): Daniella Faria
Akeno Watanabe (Kumiko Tsuda): Carla Gmurczyk
Escola Secundária Insei
Reiko Takagi (Yoshitaka Waya): Caio Magalhães
Kenichi Suzumura (Shinichiro Izumi): Josué Galinari
Youko Matsuoka (Kosuke Ochi): Amanda Tavares
Takahiro Sakurai (Toshinori Honda): Rafael Junqueira
Wasabi Mizuta (Yuta Fukui): Marcos Becker
Tomomichi Nishimura (Toshiro Tsubaki): Gustavo Martinez
Profissionais
Eizo Tsuda (Koyo Toya): Rogério Ferreira
Rokuro Naya (Kuwabara Toninbo): Luiz Nunes
Katsuhiro Kitagawa (Shigeo Morishita): Nilson Ribeiro
Keiji Fujiwara (Seiji Ogata): Jonathan Guedes
Naoki Bando (Shinoda): Digão Vicente
Outros Personagens
Satsuki Yukino (Harumi Ichikawa): Beatriz Schwartz
Aruno Tahara (Shuu): Nagib Akim
Takahiro Sakurai (Kaoru Kishimoto): Vitor Paranhos
Hiroshi Naka (Heihachi Shindo): Fernando Ferraz
Yurika Hino (Mitsuko Shindo): Gisele Vechin
Takako Honda (Yuri Hidaka): Luciana Mizutani
Daisuke Kishio (Itou): Cadu Ramos
Kazuaki Itou (Sr. Yun): Gustavo Vergani
Aproveitando o lançamento da dublagem curitibana de Level E no AnimeOnegai, eu fiz a versão paulista/campineira de Hikaru no Go, já havia feito um fancast carioca pela All Dubbing, mas criei uma versão feita no estado de SP para padronizar com os elencos que montei antes, dando sequência para a série de posts com elencos de outros estúdios que bem, meio que dividem opiniões para dizer o mínimo, mas que certamente mesmo eles conseguiriam entregar melhores resultados do que os trabalhos que de fato vem sendo produzidos pelo Onegai desde então. Após Luminus, All Dubbing e Lexx, agora é a vez de um fancast da UP Voice.
Enfim, se este post existe, a culpa é do Onegai.