Principais
Tails: Andreas Avancini (1ª voz)/ Thiago Farias (2ª voz)
Tahj Mowry (Sonic Criança): Caio César
Dana Hill (Sally Criança): Luísa Palomanes
Rob Paulsen (Antoine Jovem): Marco Ribeiro
Vilões
Michael Bell (Ixis Naugus): Orlando Drummond
Participações
Não Creditado (Gato): Jorge Destez
Shari Belafonte (Lupe): Mariângela Cantú
Jim Cummings (Dirk): Samir Murad
April Winchell (Rosie): Selma Lopes
Tails: Andreas Avancini (1ª voz)/ Thiago Farias (2ª voz)
Tahj Mowry (Sonic Criança): Caio César
Dana Hill (Sally Criança): Luísa Palomanes
Rob Paulsen (Antoine Jovem): Marco Ribeiro
Vilões
Michael Bell (Ixis Naugus): Orlando Drummond
Participações
Não Creditado (Gato): Jorge Destez
Shari Belafonte (Lupe): Mariângela Cantú
Jim Cummings (Dirk): Samir Murad
April Winchell (Rosie): Selma Lopes