[ATTACH=CONFIG]86117[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Grupo Macias (Dubbing & Mix)/ Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (TBS)/ Globoplay/Amazon Prime Video
DIREÇÃO
Aníbal Munhoz/Fernanda Bock e Figueira Júnior(Dubbing & Mix) / Vanessa Alves e Leonardo Camillo (7ª temporada)
Elenco Principal
Ray Romano (Ray Barone): Nestor Chiesse
Patricia Heaton (Debra Barone): Márcia Regina
Brad Garrett (Robert Barone): Luiz Antônio Lobue
Doris Roberts (Marie Barone): Arlete Montenegro
Peter Boyle (Frank Barone): Antônio Moreno
Elenco Secundário:
Katherine Helmond (Lois Whelen): Isaura Gomes
Madylin Sweeten (Ally Barone): Fernanda Bullara
Sawyer Sweeten (Geoffrey Barone): Vyni Takahashi
Sherri Shepherd (Sargento Judy): Adriana Pissardini
Sullivan Sweeten (Michael Barone): Letícia Celini
Monica Horan (Amy MacDougall): Alessandra Araújo
Chris Elliott (Peter MacDougall): Mauro Eduardo Lima (7ª a 9ª temporada)
Fred Willard (Hank MacDougall): Carlos Campanile (7ª a 9ª temporada)
Georgia Engel (Pat MacDougall): Rosely Gonçalves (7ª a 9ª temporada)
Participações - 1ª Temporada
Cathy Ladman (Lilly): Fernanda Bullara
Dave Atell (Dave): Luiz Laffey
Desmond Howard (ele mesmo): Affonso Amajones
Don Perry (Padre): Luiz Carlos de Moraes
Jack Blessing (Dr. Hammond): Guilherme Marques
Jean Stapleton (Tia Alda): Isaura Gomes
Jon Manfrellotti (Técnico da TV): Leonardo Camillo
Joseph V. Perry (Nemo): Flávio Dias
Kareem Abdul-Jabbar (ele mesmo): Guilherme Lopes
Katarina Witt (ela mesma): Samira Fernandes
Kevin James (Kevin): Mauro Ramos (importado)
Kristin Bauer van Straten (Lisa): Tatiane Keplmair
Lance E. Nichols (Mack): Aníbal Munhoz
Len Lesser (Garvin): Aníbal Munhoz
Lorraine Shaw (Bartender): Jussara Marques
Maggie Wheeler (Linda): Silvia Goiabeira
Mary Kay Adams (Dra. Nora Sarrazin): Samira Fernandes
Murray Rubin (Eddie): Armando Tiraboschi
Patricia Belcher (Ruth): Cecília Lemes
Participações - 2ª Temporada
Albert Romano (Lewis): Leonardo Camillo
Andy Kindler (Andy): Wendel Bezerra
Argentina Brunetti (Tia Sarina): Isaura Gomes
Bob Odenkirk (Scott): Francisco Brêtas
Brian Posehn (Warren): Marco Antônio Abreu
Charles Durning (Padre Hubbey): Carlos Campanile
Dan Castellaneta (Bryan): Renato Márcio
Jenny Buchanan (Lisa): Fernanda Bullara
John F. O'Donohue (Harry): Nelson Machado
Joseph V. Perry (Nemo): Carlos Campanile
Participações - 3ª Temporada
Art Shamsky (ele mesmo): Felipe Zilse
Beth Skipp (Pam): Cláudia Carli
Betsy Monroe (Michelle): Paloma Mendonça
David Hunt (Bill Parker): Affonso Amajones
Drenda Spohnholtz (Leann): Samira Fernandes
Ed Kranepool (ele mesmo): Carlos Campanile
Gene Arrington (Segurança): Luiz Laffey
Hiram Kasten (Ted): Affonso Amajones
Janele Paradee (Sandy): Cláudia Carli
Joe Durrenberger (Entregador): Marco Antônio Abreu
Julie Hagerty (Charlotte): Raquel Marinho
Kelly Rebecca Walsh (Jessica): Eleonora Prado
Kevin James (Doug Heffernan): Mauro Ramos (importado)
Len Lesser (Garvin): / Carlos Silveira
ESTÚDIO:
Grupo Macias (Dubbing & Mix)/ Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (TBS)/ Globoplay/Amazon Prime Video
DIREÇÃO
Aníbal Munhoz/Fernanda Bock e Figueira Júnior(Dubbing & Mix) / Vanessa Alves e Leonardo Camillo (7ª temporada)
Elenco Principal
Ray Romano (Ray Barone): Nestor Chiesse
Patricia Heaton (Debra Barone): Márcia Regina
Brad Garrett (Robert Barone): Luiz Antônio Lobue
Doris Roberts (Marie Barone): Arlete Montenegro
Peter Boyle (Frank Barone): Antônio Moreno
Elenco Secundário:
Katherine Helmond (Lois Whelen): Isaura Gomes
Madylin Sweeten (Ally Barone): Fernanda Bullara
Sawyer Sweeten (Geoffrey Barone): Vyni Takahashi
Sherri Shepherd (Sargento Judy): Adriana Pissardini
Sullivan Sweeten (Michael Barone): Letícia Celini
Monica Horan (Amy MacDougall): Alessandra Araújo
Chris Elliott (Peter MacDougall): Mauro Eduardo Lima (7ª a 9ª temporada)
Fred Willard (Hank MacDougall): Carlos Campanile (7ª a 9ª temporada)
Georgia Engel (Pat MacDougall): Rosely Gonçalves (7ª a 9ª temporada)
Participações - 1ª Temporada
Cathy Ladman (Lilly): Fernanda Bullara
Dave Atell (Dave): Luiz Laffey
Desmond Howard (ele mesmo): Affonso Amajones
Don Perry (Padre): Luiz Carlos de Moraes
Jack Blessing (Dr. Hammond): Guilherme Marques
Jean Stapleton (Tia Alda): Isaura Gomes
Jon Manfrellotti (Técnico da TV): Leonardo Camillo
Joseph V. Perry (Nemo): Flávio Dias
Kareem Abdul-Jabbar (ele mesmo): Guilherme Lopes
Katarina Witt (ela mesma): Samira Fernandes
Kevin James (Kevin): Mauro Ramos (importado)
Kristin Bauer van Straten (Lisa): Tatiane Keplmair
Lance E. Nichols (Mack): Aníbal Munhoz
Len Lesser (Garvin): Aníbal Munhoz
Lorraine Shaw (Bartender): Jussara Marques
Maggie Wheeler (Linda): Silvia Goiabeira
Mary Kay Adams (Dra. Nora Sarrazin): Samira Fernandes
Murray Rubin (Eddie): Armando Tiraboschi
Patricia Belcher (Ruth): Cecília Lemes
Participações - 2ª Temporada
Albert Romano (Lewis): Leonardo Camillo
Andy Kindler (Andy): Wendel Bezerra
Argentina Brunetti (Tia Sarina): Isaura Gomes
Bob Odenkirk (Scott): Francisco Brêtas
Brian Posehn (Warren): Marco Antônio Abreu
Charles Durning (Padre Hubbey): Carlos Campanile
Dan Castellaneta (Bryan): Renato Márcio
Jenny Buchanan (Lisa): Fernanda Bullara
John F. O'Donohue (Harry): Nelson Machado
Joseph V. Perry (Nemo): Carlos Campanile
Participações - 3ª Temporada
Art Shamsky (ele mesmo): Felipe Zilse
Beth Skipp (Pam): Cláudia Carli
Betsy Monroe (Michelle): Paloma Mendonça
David Hunt (Bill Parker): Affonso Amajones
Drenda Spohnholtz (Leann): Samira Fernandes
Ed Kranepool (ele mesmo): Carlos Campanile
Gene Arrington (Segurança): Luiz Laffey
Hiram Kasten (Ted): Affonso Amajones
Janele Paradee (Sandy): Cláudia Carli
Joe Durrenberger (Entregador): Marco Antônio Abreu
Julie Hagerty (Charlotte): Raquel Marinho
Kelly Rebecca Walsh (Jessica): Eleonora Prado
Kevin James (Doug Heffernan): Mauro Ramos (importado)
Len Lesser (Garvin): / Carlos Silveira
Achou que eu tava brincando?