GabrielSa Escreveu:Primavera para Hitler (The Producers) - Redublagem
[INDENT]
ÉPOCA:
Meados dos anos 90
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Telmo de Avelar
ELENCO DE DUBLAGEM
Gene Wilder (Leo Bloom): Nilton Valério
Zero Mostel (Max Bialystock): José Santa Cruz
Kenneth Mars (Franz Liebkind): Ricardo Schnetzer
Christopher Hewett (Roger De Bris): José Santana
Dick Shawn (Lorenzo St. DuBois - L.S.D.): Mário Jorge Andrade
Estelle Winwood (Senhora idosa): Gloria Ladany
Madelyn Cates (Zeladora): Elza Martins
Arthur Rubin (Arthur Pecard): Pietro Mário
John Zoller (Crítico de teatro do The Times): Telmo de Avelar
William Hickey (Bêbado): Pádua Moreira
Bill Macy (Membro do júri): Waldyr Santanna
Locutor: Márcio Seixas
[/INDENT]
Primavera para Hitler (The Producers) - 3a Dublagem
[INDENT]
ÉPOCA:
Meados dos anos 2000
ESTÚDIO:
Double Sound
DIREÇÃO:
Mauro Ramos
ELENCO DE DUBLAGEM
Gene Wilder (Leo Bloom): Newton da Matta
Zero Mostel (Max Bialystock): Isaac Bardavid
Kenneth Mars (Franz Liebkind): Ettore Zuim
Christopher Hewett (Roger De Bris): Luiz Carlos Persy
Dick Shawn (Lorenzo St. DuBois - L.S.D.): Sérgio Stern
Estelle Winwood (Senhora idosa): Selma Lopes
Madelyn Cates (Zeladora): Ilka Pinheiro
Arthur Rubin (Arthur Pecard): Alfredo Martins
John Zoller (Crítico de teatro do The Times): Lauro Fabiano
William Hickey (Bêbado): Mauro Ramos
Bill Macy (Membro do júri): Cláudio Galvan
Locutor: Marcelo Coutinho
[/INDENT]