Fábio Escreveu:Vi a versão dublada do especial de South Park post covid e me incomodou as vozes adultas. Não estavam ruins, claro que não queria os dubs habituais, mas sei lá, tem uma quebra de imersão. No original, ainda é possível identificar as vozes do park e stone mesmo nessas versões dos personagens.
O Kenny ainda é a voz habitual dele por ser o único que na série regular é dublado por um homem, mas os demais trocaram todo mundo.
No geral a dublagem de South Park "morreu" após a saída da Marta Rhaulin do desenho, mas mesmo assim, nesse especial eles perderam algumas oportunidades. Podiam ter chamado o Torreão para dublar o Cartman adulto, o Ettore para gravar o Stan adulto, e o Ricardo Fábio para gravar o Butters adulto. Se eles iriam aceitar seriam outros quinhentos, mas podiam ter chamado ou tentado, o Torreão imagino que aceitasse, já que chegou a gravar The Prince of Tennis para o mesmo estúdio. Claro, o Luciano Monteiro também ficou uma negação no Kyle adulto.