[ATTACH=CONFIG]82796[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Etcetera Group (Sérgio Moreno Filmes)
MÍDIA:
TV Paga (Syfy) / Canais Globo (Aplicativo)
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Adriana Riemer
Elenco Principal:
Adriyan Rae (Elida Al-Feyr): Teline Carvalho
Tim Rozon (Isaac Stelling): Sérgio Moreno
Alex McGregor (Amae Rali): Bruna Laynes
Elenco Secundário:
Paul du Toit (Comandante Lazaro): Alexandre Moreno
Colin Moss (Hath): Luiz Feier Motta
Participações - 1ª Temporada:
Andre Jacobs (Almirante Kavar): Raul Labancca
Andrew Roux (Alien Seth): Renan Freitas
Atisa Taukobong (Elida criança): Emanuelle Durão
Bongo Mbutuma (Volun): Bruno Linhares
Bonnie Mbuli (Xevelyn): Christiane Monteiro
Carel Nel (Agente Lloyd): Rafael Schubert
Emily Child (Agente Ereen): Guilene Conte
Gaosi Raditholo (Gladys): Isabele Riccart
Hanlé Barnard (A Duquesa): Jacqueline Brandão
Jennifer Steyn (Ihred): Adriana Riemer
Jenny Stead (Repórter Brink): Guilene Conte
Jordan Mabasa (Elida criança): Teline Carvalho
Keeno Lee Hector (Agente Mull): Renan Freitas
Keeno Lee Hector (Clive): Eduardo Borgerth
Leon Clingman (Dengar): Sérgio Stern
Leon Clingman (Agente McKean): Sérgio Stern
Megan Furniss (A Cientista): Miriam Ficher
Mishqah Parthiephal (Hannah): Rebeca Joia
Moshidi Motshegwa (General Dessai): Sarito Rodrigues
Natasha Loring (Chrissy Scav): Marcia Coutinho
Nicholas Pauling (O Rei): Renan Freitas
Paul Snodgrass (Vado): Eduardo Borgerth
Riaz Solker (Xija Outlaw): Raul Labancca
Richard Wright-Firth (Stox): Guto Nejaim
Robyn Scott (Almirante Rykal): Jacqueline Brandão
Robyn Scott (Agente Lesley): Adriana Riemer
Sean Cameron Michael (Duke): Sérgio Stern
Sive Gubangxa (Agente Khan): Loretta Martins
Steven John Ward (Chaz): Alexandre Drummond
Thembalethu Ntuli (Nim): Rafael Schubert
Tumi Morake (Terex): Roberta Piragibe
Vash Singh (Krob): Wagner Torres
Zikhona Mda (Bew): Loretta Martins
Robyn Scott (Winnibot - voz): Isabele Riccart
Bob: Sérgio Stern (1.09)
Letreiros: Sérgio Moreno
Outras vozes:
Adriana Riemer, Bruno Linhares, Daniel Azulay, Eduardo Borgerth, Emanuelle Durão, Guilene Conte, Guto Nejaim, Jacqueline Brandão, Léo Pinheiro, Loretta Martins, Mckeidy Lisita, Rafael Schubert, Raul Labancca, Renan Freitas, Silvio Gonzalez, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Universal.
ESTÚDIO:
Etcetera Group (Sérgio Moreno Filmes)
MÍDIA:
TV Paga (Syfy) / Canais Globo (Aplicativo)
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Adriana Riemer
Elenco Principal:
Adriyan Rae (Elida Al-Feyr): Teline Carvalho
Tim Rozon (Isaac Stelling): Sérgio Moreno
Alex McGregor (Amae Rali): Bruna Laynes
Elenco Secundário:
Paul du Toit (Comandante Lazaro): Alexandre Moreno
Colin Moss (Hath): Luiz Feier Motta
Participações - 1ª Temporada:
Andre Jacobs (Almirante Kavar): Raul Labancca
Andrew Roux (Alien Seth): Renan Freitas
Atisa Taukobong (Elida criança): Emanuelle Durão
Bongo Mbutuma (Volun): Bruno Linhares
Bonnie Mbuli (Xevelyn): Christiane Monteiro
Carel Nel (Agente Lloyd): Rafael Schubert
Emily Child (Agente Ereen): Guilene Conte
Gaosi Raditholo (Gladys): Isabele Riccart
Hanlé Barnard (A Duquesa): Jacqueline Brandão
Jennifer Steyn (Ihred): Adriana Riemer
Jenny Stead (Repórter Brink): Guilene Conte
Jordan Mabasa (Elida criança): Teline Carvalho
Keeno Lee Hector (Agente Mull): Renan Freitas
Keeno Lee Hector (Clive): Eduardo Borgerth
Leon Clingman (Dengar): Sérgio Stern
Leon Clingman (Agente McKean): Sérgio Stern
Megan Furniss (A Cientista): Miriam Ficher
Mishqah Parthiephal (Hannah): Rebeca Joia
Moshidi Motshegwa (General Dessai): Sarito Rodrigues
Natasha Loring (Chrissy Scav): Marcia Coutinho
Nicholas Pauling (O Rei): Renan Freitas
Paul Snodgrass (Vado): Eduardo Borgerth
Riaz Solker (Xija Outlaw): Raul Labancca
Richard Wright-Firth (Stox): Guto Nejaim
Robyn Scott (Almirante Rykal): Jacqueline Brandão
Robyn Scott (Agente Lesley): Adriana Riemer
Sean Cameron Michael (Duke): Sérgio Stern
Sive Gubangxa (Agente Khan): Loretta Martins
Steven John Ward (Chaz): Alexandre Drummond
Thembalethu Ntuli (Nim): Rafael Schubert
Tumi Morake (Terex): Roberta Piragibe
Vash Singh (Krob): Wagner Torres
Zikhona Mda (Bew): Loretta Martins
Robyn Scott (Winnibot - voz): Isabele Riccart
Bob: Sérgio Stern (1.09)
Letreiros: Sérgio Moreno
Outras vozes:
Adriana Riemer, Bruno Linhares, Daniel Azulay, Eduardo Borgerth, Emanuelle Durão, Guilene Conte, Guto Nejaim, Jacqueline Brandão, Léo Pinheiro, Loretta Martins, Mckeidy Lisita, Rafael Schubert, Raul Labancca, Renan Freitas, Silvio Gonzalez, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Universal.