johnny-sasaki Escreveu:não deve ter créditos de Belle nesses serviços de locação,se não alguém já teriam postado prints dos créditos a essa altura em algum lugar. Talvez apareça se pintar em algum streaming maior um dia.
Aliás,assisti essa dublagem outro dia só de curiosidade,e teve canções que deixaram MUDAS a sequência inteira!nem deixaram no áudio original,simplesmente tudo mudo e você só ouve o instrumental.Intragável isso.
Pior que as dublagens americana e francesa dublaram as canções e ficaram bem legais(e as dublagens em si ficaram bem superiores à nossa,o que não é difícil quando a nossa pra comparar é essa,né...). Se o pessoal de bueno Aires tivesse tentado dublar as canções ia sair uma tragédia...
A dublagem de Buenos Aires ainda é em geral horrível. Nenhuma surpresa. De Belle eu só assisti a um único trecho, e de cara já tinha um loop mudo, mas admito que ter canções inteiras mudas é outro patamar.