Não sei se já falaram aqui, mas eu terminei de assitir agr "Ooku por dentro do castelo" e achei algumas partes bem robóticas, sem emoção msm, eu queria saber qual foi o estúdio e o diretor da dublagem pq na Netflix não tem crédito (bom, pelo menos pra mim não apareceu).
Mas uma coisa q eu tenho q parabenizar é a adaptação, tem vários nomes bem complexos e é MT informação ao mesmo tempo. É um trabalho bem difícil de adaptação, mas tudo ficou bem certinho, quem assitir não vai sentir que tá perdendo informação (apesar do anime ser bem confuso por si só).
Mas uma coisa q eu tenho q parabenizar é a adaptação, tem vários nomes bem complexos e é MT informação ao mesmo tempo. É um trabalho bem difícil de adaptação, mas tudo ficou bem certinho, quem assitir não vai sentir que tá perdendo informação (apesar do anime ser bem confuso por si só).