É SuperBomber3000, essas pequenas mudanças de dublagem são normais e até aceitáveis.
Mas a saída da Marta Rhaulin, que dublava dois dos principais e mais importantes personagens da série, e estava há 16 anos, ter sido substituída sem mais nem menos foi realmente doloroso.
Confesso que inclusive perdi a empolgação de assistir a 17 temporada de South Park. E olha que sou muito fã da série (South Park é praticamente um estilo de vida pra mim) e dessa dublagem, acompanho desde a primeira temporada na época Locomotion, comprei todos os BOX originais que foram lançados aqui (e inclusive fico mandando email e enchendo o saco pra LogON lançar as temporadas mais antigas também em DVD).
Tem bastante gente reclamando no Facebook da The Kitchen, da Vh1, da MTV, mas nem uma explicação para a substituição foi dada. Uma pena.
Mas a saída da Marta Rhaulin, que dublava dois dos principais e mais importantes personagens da série, e estava há 16 anos, ter sido substituída sem mais nem menos foi realmente doloroso.
Confesso que inclusive perdi a empolgação de assistir a 17 temporada de South Park. E olha que sou muito fã da série (South Park é praticamente um estilo de vida pra mim) e dessa dublagem, acompanho desde a primeira temporada na época Locomotion, comprei todos os BOX originais que foram lançados aqui (e inclusive fico mandando email e enchendo o saco pra LogON lançar as temporadas mais antigas também em DVD).
Tem bastante gente reclamando no Facebook da The Kitchen, da Vh1, da MTV, mas nem uma explicação para a substituição foi dada. Uma pena.