[ATTACH=CONFIG]82117[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MIDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Felipe Drummond
TRADUÇÃO:
Bruna Bakker
ELENCO DE DUBLAGEM:
Cristina Vee (Marinette Dupain-Cheng / Ladybug): Jéssica Vieira
Lou Jean (Marinette Dupain-Cheng / Ladybug - canções): Analu Pimenta
Bryce Papenbrook (Adrien Agreste / Cat Noir): Fabrício Vila Verde
Drew Ryan Scott (Adrien Agreste / Cat Noir - canções): Avner Proba
Mela Lee (Tikki): Isabelle Cunha / Lara Leão (canções)
Thierry Kazazian (Plagg): Luiz Sérgio Vieira
Keith Silverstein (Gabriel Agreste): Ricardo Schnetzer
Keith Silverstein (Hawk Moth): Guilherme Briggs
Paul St. Peter (Mestre Fu): Alfredo Martins
Carrie Keranen (Alya Césaire): Luísa Palomanes
Zeno Robinson (Nino Lahiffe): Erick Bougleux
Selah Victor (Chloé Bourgeois): Bruna Laynes
Sabrina Weisz (Sabrina Raincomprix): Helena Palomanes
Sabrina Weisz (Nathalie Sancoeur): Angélica Borges
Colleen O'Shaughnessey (Emilie Agreste): Fernanda Baronne
Grant George (Kim Chiến Lee): Eduardo Drummond
Max Mittelman (Ivan Bruel): Charles Emmanuel
Christopher Corey Smith (Tom Dupain): Malta Júnior
Anne Yatco (Sabine Cheng): Maíra Góes
Lauren Amante (Nooroo): Marcelo Garcia
Shelby Young (Mágica): Natália Alves
Nadja Chamack: Márcia Morelli
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Carolina Iecker, Daniel Müller, Eduardo Dascar, Eduardo Drummond, Fabiana Aveiro, Gabriela Medeiros, Guilherme Lopes, Hannah Buttel, Hércules Franco, Lacarv, Mariana Dondi, Mônica Rossi, Monique Filardy, Natália Alves, Nicolas Mattos, Sérgio Moreno.
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Jill Viegas
Canções:
"Se Eu Confiar Em Mim" Analu Pimenta
"Você é a Ladybug": Analu Pimenta & Lara Leão
"My Lady": Avner Proba
"O Caos Reinará": Ricardo Schnetzer & Guilherme Briggs
"Coragem em Mim": Analu Pimenta
"Miraculous": Analu Pimenta & Avner Prova
"Mais Fortes Juntos": Analu Pimenta & Avner Proba
"Sigo Então": Analu Pimenta
Coro:
Bernardo leGrand, Bruno Bonatto, Cleyde Jane, Jill Viegas, Josy Bonfim
Fonte: Créditos Netflix, Akuma
(Este post foi modificado pela última vez em: 29-07-2023, 22:00 por Hades.)
ESTÚDIO:
MGE Studios
MIDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Felipe Drummond
TRADUÇÃO:
Bruna Bakker
ELENCO DE DUBLAGEM:
Cristina Vee (Marinette Dupain-Cheng / Ladybug): Jéssica Vieira
Lou Jean (Marinette Dupain-Cheng / Ladybug - canções): Analu Pimenta
Bryce Papenbrook (Adrien Agreste / Cat Noir): Fabrício Vila Verde
Drew Ryan Scott (Adrien Agreste / Cat Noir - canções): Avner Proba
Mela Lee (Tikki): Isabelle Cunha / Lara Leão (canções)
Thierry Kazazian (Plagg): Luiz Sérgio Vieira
Keith Silverstein (Gabriel Agreste): Ricardo Schnetzer
Keith Silverstein (Hawk Moth): Guilherme Briggs
Paul St. Peter (Mestre Fu): Alfredo Martins
Carrie Keranen (Alya Césaire): Luísa Palomanes
Zeno Robinson (Nino Lahiffe): Erick Bougleux
Selah Victor (Chloé Bourgeois): Bruna Laynes
Sabrina Weisz (Sabrina Raincomprix): Helena Palomanes
Sabrina Weisz (Nathalie Sancoeur): Angélica Borges
Colleen O'Shaughnessey (Emilie Agreste): Fernanda Baronne
Grant George (Kim Chiến Lee): Eduardo Drummond
Max Mittelman (Ivan Bruel): Charles Emmanuel
Christopher Corey Smith (Tom Dupain): Malta Júnior
Anne Yatco (Sabine Cheng): Maíra Góes
Lauren Amante (Nooroo): Marcelo Garcia
Shelby Young (Mágica): Natália Alves
Nadja Chamack: Márcia Morelli
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Carolina Iecker, Daniel Müller, Eduardo Dascar, Eduardo Drummond, Fabiana Aveiro, Gabriela Medeiros, Guilherme Lopes, Hannah Buttel, Hércules Franco, Lacarv, Mariana Dondi, Mônica Rossi, Monique Filardy, Natália Alves, Nicolas Mattos, Sérgio Moreno.
DIREÇÃO e ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Jill Viegas
Canções:
"Se Eu Confiar Em Mim" Analu Pimenta
"Você é a Ladybug": Analu Pimenta & Lara Leão
"My Lady": Avner Proba
"O Caos Reinará": Ricardo Schnetzer & Guilherme Briggs
"Coragem em Mim": Analu Pimenta
"Miraculous": Analu Pimenta & Avner Prova
"Mais Fortes Juntos": Analu Pimenta & Avner Proba
"Sigo Então": Analu Pimenta
Coro:
Bernardo leGrand, Bruno Bonatto, Cleyde Jane, Jill Viegas, Josy Bonfim
Fonte: Créditos Netflix, Akuma