GabrielSa Escreveu:Sexta-Feira 13 - Parte 8: Jason Ataca em Nova York (Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan) - 1990Sexta-Feira 13 (Friday the 13th) - 2009
[INDENT]
ESTÚDIO:
Sigma (Final dos anos 90)
ELENCO DE DUBLAGEM
Scott Reeves (Sean Robertson): Alexandre Marconato
Jensen Daggett (Rennie Wickham): Márcia Regina
Barbara Bingham (Collen Van Deusen): Fátima Noya
Peter Mark Richman (Charles McCulloch): Guilherme Lopes
Alex Daikun (Deck Hand): Luiz Carlos de Moraes
Sharlene Martin (Tamara Mason): Tânia Gaidarji
Warren Munson (Almirante Robertson): Borges de Barros
Craig Dupree (Julius Gaw): Marcelo Pissardini
Saffron Henderson (J.J. Jarrett): Raquel Marinho
Martin Cummins (Wayne Webber): Tatá Guarnieri
Fred Henderson (Engenheiro Chefe Jim Carlson): Fábio Moura
Todd Shaffer (Jim Miller): Luiz Laffey
David Jacox (Rival do Julius): João Jaci Batista
Samuel Sarkar (Assaltante # 1): Waldir de Oliveira
Michael Benyaer (Assaltante # 2): Amaury Costa
David Longworth (Engenheiro de Saneamento): Silvio Navas
Narrador: César Marchetti
Letreiros: Cássius Romero
Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]
[INDENT]
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Jared Padalecki (Clay Miller): Hermes Baroli
Amanda Righetti (Whitney Miller): Luciana Baroli
Jonathan Sadowski (Wade): Silvio Giraldi
Danielle Panabaker (Jena): Jussara Marques
Nick Mennell (Mike): Márcio Araújo
America Olivo (Amanda): Rita Almeida
Arlen Escarpeta (Lawrence): Wellington Lima
Willa Ford (Chelsea): Letícia Quinto
Ben Feldman (Richie): Vágner Fagundes
Julianna Guill (Bree): Melissa Garcia
Aaron Yoo (Chewie): Wendel Bezerra
Ryan Hansen (Nolan): Alfredo Rollo
Travis Van Winkle (Trent): Marcelo Campos
Kyle Davis (Donnie): Sérgio Corcetti
Richard Burgi (Policial Bracke): Mauro Castro
Nana Visitor (Pamela Voorhees): Vanessa Alves
Stephanie Rhodes (Conselheira do Acampamento): Denise Reis
Chris Coppola (Balconista): Guilherme Lopes
Rosemary Knower (Senhora): Gilmara Sanches
Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]