Once Upon a Time
[ATTACH=CONFIG]82005[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (Sony)/ Televisão (Record)/ Netflix / Disney+
DIREÇÃO:
Andrea Murucci / Mário Monjardim / Gabriella Bicalho
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
Elenco Principal
Lana Parrilla (Rainha Má/ Regina Mills/ Roni): Fernanda Baronne
Robert Carlyle (Rumplestiltskin "Rumple"/ Sr. Gold/ A Fera/ O Crocodilo// Detetive Weavers): Júlio Chaves
Ginnifer Goodwin (Branca de Neve/ Mary Margaret Blanchard): Flávia Saddy (1ª-6ª Temporadas; e 7.22)
Jennifer Morrison (Emma Swan/ A Salvadora): Maíra Góes (1ª-6ª Temporadas; e 7.22)
Josh Dallas (Príncipe "Encantado" James/ David Nolan): Mckeidy Lisita (1ª-6ª Temporadas; e 7.22)
Jared S. Gilmore (Henry Mills): Cadu Paschoal
Emilie de Ravin (Bela): Sylvia Salustti (1.12; 1.14; 1.24; 2ª-6ª Temporadas; 7.04 e 7.22)
Meghan Ory (Chapeuzinho Vermelho/ Ruby): Adriana Torres (1ª-3ª e 5ª Temporadas)
Raphael Sbarge (Grilo Falante/ Dr. Archibald "Archie" Hopper): Duda Espinoza (1ª-3ª; 6ª Temporadas e 7.22)
Eion Bailey (Pinóquio/ August Wayne Booth): Philippe Maia (1ª; 2ª e 4ª Temporadas)
Jamie Dornan (O Caçador/ Xerife Graham Humbert): Marcelo Garcia (1ª-2ª Temporadas)
Colin O'Donoghue (Capitão Gancho/ Killian Jones/ Rogers): Thiago Fagundes (2ª-7ª Temporadas)
Rebecca Mader (Bruxa Má do Oeste/ Zelena): Andrea Murucci (2ª-7ª Temporadas)
Michael Raymond-James (Neal Cassady): Jorge Lucas (2ª-3ª e 5ª Temporadas)
Sean Maguire (Robin Hood #2): Reginaldo Primo (3ª-6ª Temporadas e 7.22)
Michael Socha (Will Scarlet/ Valete de Copas/ Rei Branco): Gustavo Pereira (4ª Temporada)
Andrew J. West (Henry Mills adulto): Sérgio Cantú (6.21; 6.22 e 7ª Temporada)
Dania Ramirez (Jacinda Vidrio / Cinderella): Angélica Borges (7ª Temporada)
Mekia Cox (Sabine / Princesa Tiana): Teline Carvalho (7ª Temporada)
Alison Fernandez (Lucy Vidrio): Pamella Rodrigues (6.21; 6.22 e 7ª Temporada)
Gabrielle Anwar (Victoria Belfrey / Lady Tremaine #2): Miriam Ficher (7ª Temporada)
Elenco Secundário
Barbara Hershey (Cora Mills): Isis Koschdoski (1ª-5ª Temporadas)
Patrick Fischler (Isaac Heller): Sérgio Stern (4ª Temporada e 6.16)
Giles Matthey (Gideon): Gustavo Pereira (6ª Temporada)
Jaime Murray (Fiona/ Fada Negra): Mabel Cezar (6ª Temporada)
Tiera Skovbye (Robin / Margot): Erika Menezes (7ª Temporada)
[ATTACH=CONFIG]82005[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
TV Paga (Sony)/ Televisão (Record)/ Netflix / Disney+
DIREÇÃO:
Andrea Murucci / Mário Monjardim / Gabriella Bicalho
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
Elenco Principal
Lana Parrilla (Rainha Má/ Regina Mills/ Roni): Fernanda Baronne
Robert Carlyle (Rumplestiltskin "Rumple"/ Sr. Gold/ A Fera/ O Crocodilo// Detetive Weavers): Júlio Chaves
Ginnifer Goodwin (Branca de Neve/ Mary Margaret Blanchard): Flávia Saddy (1ª-6ª Temporadas; e 7.22)
Jennifer Morrison (Emma Swan/ A Salvadora): Maíra Góes (1ª-6ª Temporadas; e 7.22)
Josh Dallas (Príncipe "Encantado" James/ David Nolan): Mckeidy Lisita (1ª-6ª Temporadas; e 7.22)
Jared S. Gilmore (Henry Mills): Cadu Paschoal
Emilie de Ravin (Bela): Sylvia Salustti (1.12; 1.14; 1.24; 2ª-6ª Temporadas; 7.04 e 7.22)
Meghan Ory (Chapeuzinho Vermelho/ Ruby): Adriana Torres (1ª-3ª e 5ª Temporadas)
Raphael Sbarge (Grilo Falante/ Dr. Archibald "Archie" Hopper): Duda Espinoza (1ª-3ª; 6ª Temporadas e 7.22)
Eion Bailey (Pinóquio/ August Wayne Booth): Philippe Maia (1ª; 2ª e 4ª Temporadas)
Jamie Dornan (O Caçador/ Xerife Graham Humbert): Marcelo Garcia (1ª-2ª Temporadas)
Colin O'Donoghue (Capitão Gancho/ Killian Jones/ Rogers): Thiago Fagundes (2ª-7ª Temporadas)
Rebecca Mader (Bruxa Má do Oeste/ Zelena): Andrea Murucci (2ª-7ª Temporadas)
Michael Raymond-James (Neal Cassady): Jorge Lucas (2ª-3ª e 5ª Temporadas)
Sean Maguire (Robin Hood #2): Reginaldo Primo (3ª-6ª Temporadas e 7.22)
Michael Socha (Will Scarlet/ Valete de Copas/ Rei Branco): Gustavo Pereira (4ª Temporada)
Andrew J. West (Henry Mills adulto): Sérgio Cantú (6.21; 6.22 e 7ª Temporada)
Dania Ramirez (Jacinda Vidrio / Cinderella): Angélica Borges (7ª Temporada)
Mekia Cox (Sabine / Princesa Tiana): Teline Carvalho (7ª Temporada)
Alison Fernandez (Lucy Vidrio): Pamella Rodrigues (6.21; 6.22 e 7ª Temporada)
Gabrielle Anwar (Victoria Belfrey / Lady Tremaine #2): Miriam Ficher (7ª Temporada)
Elenco Secundário
Barbara Hershey (Cora Mills): Isis Koschdoski (1ª-5ª Temporadas)
Patrick Fischler (Isaac Heller): Sérgio Stern (4ª Temporada e 6.16)
Giles Matthey (Gideon): Gustavo Pereira (6ª Temporada)
Jaime Murray (Fiona/ Fada Negra): Mabel Cezar (6ª Temporada)
Tiera Skovbye (Robin / Margot): Erika Menezes (7ª Temporada)