Paseven Escreveu:não seria o contrário, 1o na Dublasom e depois na HR?
Não. Foi primeiro na Herbert e depois na Dublasom Guanabara. A Herbert teve um problema (se eu não me engano, um incêndio), q impossibilitou a continuidade da dublagem da série. E então a série foi transferida para a Dublasom Guanabara.
Esse é o registro q temos dessa dublagem. Na época, os estúdios já tinham assinatura e a locução da Herbert era do Milton Rangel.