taz Escreveu:Nao dá pra afirmar com certeza isso do Jardym ter se confundido. Quer dizer, vai ficar em aberto por conta dos relatos serem um tanto difusos, e nao existir material disponível pra averiguar. Isso torna tudo isso, lamentavelmente, abstrato, de certa forma. Entende?
Falo isso pq ja ouvi muita coisa sobre essa dublagem pra aviao de BTTF. Inclusive essa história de duas versoes pra aviao.
Sim, mas acho que nunca vamos saber, porque essas dublagens de avião (ainda mais dessa época), se perdem. Mas acho que os 2 fizeram, provavelmente pra empresas distintas.