[ATTACH=CONFIG]19914[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
TV Paga (Universal Channel)
DIREÇÃO:
José Santana
TRADUÇÃO:
Daniel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Sylvester Stallone (Freddy Heflin): Gutemberg Barros
Harvey Keitel (Ray Donlan): Élcio Romar
Ray Liotta (Gary Figgis): Dário de Castro
Robert De Niro (Moe Tilden): Hélio Ribeiro
Peter Berg (Joey Randone): Jorge Lucas
Janeane Garofalo (Oficial Cindy Betts): Marisa Leal
Robert Patrick (Jack Rucker): José Augusto Sendim
Michael Rapaport (Murray Babitch): Philippe Maia
Annabella Sciorra (Liz Randone): Flavia Fontenelle
Cathy Moriarty (Rose Donlan): Vânia Alexandre
Noah Emmerich (Policial Bill Geisler): Marcos Souza
Arthur J. Nascarella (Frank Lagonda): Alfredo Martins
John Spencer (Leo Crasky): José Santa Cruz
Malik Yoba (Detetive Carson): Eduardo Borgerth
Frank Vincent (Lassaro): Carlos Gesteira
Victor Williams (Russell): Francisco Júnior
Edie Falco (Berta): Christiane Monteiro
Paul Calderon (Dr. Hector): Sérgio Stern
Mel Gorham (Monica): Teline Carvalho
Terry Serpico (Tony): Ronalth Abreu
Geraldo Rivera (Ele mesmo): Walmir Barbosa
Terri Towns (Mulher negra): Teline Carvalho
Locução: José Santana
Outras Vozes:
André Bellisar, Bruno Rocha, Christiane Monteiro, José Santana, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo Serrano, Marcela Duarte, Matheus Caliano, Paulo Bernardo, Ricardo Vooght, Romeu D'Angelo, Ronalth Abreu, Sérgio Stern, Teline Carvalho.
Obs: Terra de Tiras foi o título dado pelo canal.
Fonte: Reinaldo e Paseven
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
TV Paga (Universal Channel)
DIREÇÃO:
José Santana
TRADUÇÃO:
Daniel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Sylvester Stallone (Freddy Heflin): Gutemberg Barros
Harvey Keitel (Ray Donlan): Élcio Romar
Ray Liotta (Gary Figgis): Dário de Castro
Robert De Niro (Moe Tilden): Hélio Ribeiro
Peter Berg (Joey Randone): Jorge Lucas
Janeane Garofalo (Oficial Cindy Betts): Marisa Leal
Robert Patrick (Jack Rucker): José Augusto Sendim
Michael Rapaport (Murray Babitch): Philippe Maia
Annabella Sciorra (Liz Randone): Flavia Fontenelle
Cathy Moriarty (Rose Donlan): Vânia Alexandre
Noah Emmerich (Policial Bill Geisler): Marcos Souza
Arthur J. Nascarella (Frank Lagonda): Alfredo Martins
John Spencer (Leo Crasky): José Santa Cruz
Malik Yoba (Detetive Carson): Eduardo Borgerth
Frank Vincent (Lassaro): Carlos Gesteira
Victor Williams (Russell): Francisco Júnior
Edie Falco (Berta): Christiane Monteiro
Paul Calderon (Dr. Hector): Sérgio Stern
Mel Gorham (Monica): Teline Carvalho
Terry Serpico (Tony): Ronalth Abreu
Geraldo Rivera (Ele mesmo): Walmir Barbosa
Terri Towns (Mulher negra): Teline Carvalho
Locução: José Santana
Outras Vozes:
André Bellisar, Bruno Rocha, Christiane Monteiro, José Santana, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo Serrano, Marcela Duarte, Matheus Caliano, Paulo Bernardo, Ricardo Vooght, Romeu D'Angelo, Ronalth Abreu, Sérgio Stern, Teline Carvalho.
Obs: Terra de Tiras foi o título dado pelo canal.
Fonte: Reinaldo e Paseven