GabrielSa Escreveu:Acho bacana aquele canal Comentário Nerd por causa da visibilidade que ele dá a dublagem (apesar dos erros), mas me dá nos nervos quando ele lê “Campanile” e fala “campaNELI”, lê “Lobue” e fala “Loulbe”. Além de “AmaNAjones” ao invés de “Amajones”. Tipo aqui: https://youtu.be/tEOAfr6Lnt4 (aos 4:27).
Eu também acompanho o canal dele, acho bacana. Mas tbm fico puto quando ele erra o nome (isso é apenas natural) não só dos dubladores, mas dos atores tbm.
Por exemplo, ele fala "saÍde" invés de "SÁide" e "MarGARET" invés de "Margot"