SuperBomber3000 Escreveu:Eu suponho que nesses casos, muitas vezes as vozes sejam de um grupo de episódios que foi dublado de uma vez só ou da temporada como um todo.
Ou então, muitas vezes estão apenas em vozerios, de forma quase imperceptível.
É, talvez seja vozerio. Em um restaurante chique por ex, as pessoas falam de modo calmo e bem baixinho (além do fator distância das mesas). Então devem deixar o vozerio bem baixinho. Só citei um exemplo, algumas cenas de festa podem ter isso, de parque, de centro da cidade.