Havai 5.0 (Hawaii Five-0)
[ATTACH=CONFIG]80834[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Grupo Macias (Art Sound / Dubbing & Mix )
MÍDIA:
Televisão (Globo/ Rede TV) / TV Paga/ Netflix/ Amazon Prime Video
DIREÇÃO:
Hélio Vaccari /Ulisses Bezerra (Artsound) / Flávio Dias (Dubbing Mix)
Elenco Principal
Alex O'Loughlin (Tenente Steve McGarrett): Alexandre Marconato
Scott Caan (Sargento Danny ‘Danno’ Williams): [B]Silvio Giraldi
Michelle Borth (Tenente Catherine Rollins): [B]Márcia Regina
Chi McBride (Capitão Lou Grover): [B]Affonso Amajones (4ª-)
Jorge Garcia (Jerry Ortega): [B]Márcio Araújo[B]
Meaghan Rath (Oficial Tani Rey): [B]Fernanda Bullara ou Luciana Baroli (8ª-)
Beulah Koale (Oficial Junior Reigns): [B]Wallace Costa (8ª-)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri): [B]Ricardo Sawaya (8ª-)
Taylor Wily (Kamekona): [B]Ricardo Teles
Dennis Chun (Sargento Duke Lukela): [B]Carlos Campanile
Daniel Dae Kim (Detetive Chin Ho Kelly): [B]Fritz Gianvito (1ª-7ª Temporadas)
Grace Park (Oficial Kono Kalakaua):[B] Priscila Franco (1ª-7ª Temporadas)
Masi Oka (Dr. Max Bergman): [B]Marcelo Campos (1ª-7ª Temporadas)
Lauren German (Agente Especial Lori Weston): [B]Letícia Quinto (2ª Temporada)
Taryn Manning (Mary Ann McGarrett):[B] Angélica Santos (1ª Temporada)
[B]Elenco Secundário:
Teilor Grubbs (Grace Williams): Flora Paulita
Terry O'Quinn [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B](Joe White): Luiz Antônio Lobue[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]
[B]Participações Especiais
Jay Hernandez (Thomas Magnum): [B]Felipe Grinnan
Perdita Weeks (Juliett Higgins): [B]Samira Fernandes
Stephen Hill (Theodore "TC" Calvin): [B]Armando Tiraboschi
Zachary Knighton (Orville "Rick" Wright): [B]Alfredo Rollo
Chuck Norris (Sargento Major Phillips):[B] Antônio Moreno
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
[ATTACH=CONFIG]80834[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Grupo Macias (Art Sound / Dubbing & Mix )
MÍDIA:
Televisão (Globo/ Rede TV) / TV Paga/ Netflix/ Amazon Prime Video
DIREÇÃO:
Hélio Vaccari /Ulisses Bezerra (Artsound) / Flávio Dias (Dubbing Mix)
Elenco Principal
Alex O'Loughlin (Tenente Steve McGarrett): Alexandre Marconato
Scott Caan (Sargento Danny ‘Danno’ Williams): [B]Silvio Giraldi
Michelle Borth (Tenente Catherine Rollins): [B]Márcia Regina
Chi McBride (Capitão Lou Grover): [B]Affonso Amajones (4ª-)
Jorge Garcia (Jerry Ortega): [B]Márcio Araújo[B]
Meaghan Rath (Oficial Tani Rey): [B]Fernanda Bullara ou Luciana Baroli (8ª-)
Beulah Koale (Oficial Junior Reigns): [B]Wallace Costa (8ª-)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri): [B]Ricardo Sawaya (8ª-)
Taylor Wily (Kamekona): [B]Ricardo Teles
Dennis Chun (Sargento Duke Lukela): [B]Carlos Campanile
Daniel Dae Kim (Detetive Chin Ho Kelly): [B]Fritz Gianvito (1ª-7ª Temporadas)
Grace Park (Oficial Kono Kalakaua):[B] Priscila Franco (1ª-7ª Temporadas)
Masi Oka (Dr. Max Bergman): [B]Marcelo Campos (1ª-7ª Temporadas)
Lauren German (Agente Especial Lori Weston): [B]Letícia Quinto (2ª Temporada)
Taryn Manning (Mary Ann McGarrett):[B] Angélica Santos (1ª Temporada)
[B]Elenco Secundário:
Teilor Grubbs (Grace Williams): Flora Paulita
Terry O'Quinn [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B](Joe White): Luiz Antônio Lobue[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]
[B]Participações Especiais
Jay Hernandez (Thomas Magnum): [B]Felipe Grinnan
Perdita Weeks (Juliett Higgins): [B]Samira Fernandes
Stephen Hill (Theodore "TC" Calvin): [B]Armando Tiraboschi
Zachary Knighton (Orville "Rick" Wright): [B]Alfredo Rollo
Chuck Norris (Sargento Major Phillips):[B] Antônio Moreno
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Achou que eu tava brincando?