Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes

3369 Replies, 590232 Views

acho meio sem sentido citar Debby Ryan aqui sendo que, no Rio, praticamente só ela dubla a atriz, enquanto em SP já tiveram umas 5 vozes diferentes em produções não-Disney. e a Erika, hoje em dia, realmente passa longe de se assemelhar à voz dela, sempre soa mais juvenil que a imagem. pra mim não funciona mais.

Bruna Escreveu:Não sei se concordo com esse uso do termo "descaracterizar", geralmente pra mim eu diria que uma voz "descaracteriza" o ator ou atriz quando não parece que tá saindo da pessoa, quando fica muito na cara que é dublado, não "encaixa", "cabe", essas coisas, e no caso eu acho sim que combina fisicamente com a atriz, aliás essa é minha única referência porque nunca ouvi a voz da Debby no original.

Isso de descaracterizar, ao meu ver, deveria ser quando o ator tem uma característica que o dublador não reproduz, então já é uma forma de descaracterizar, mas isso não significa que não combine. por exemplo: se numa conversa citarem que a Miley Cyrus tem voz rouca e moleca, enquanto a da Tati é limpa e aguda, pode criar um ruído na conversa se uma das partes só conhecer a voz dublada, justamente por não ter uma característica importante da Miley. Já escalas tipo Teline Carvalho, é uma que mantem essa característica, mas apesar de eu não achar q tenha dado certo, eu não diria q "descaracterizou", só que não combinou mesmo.

Mensagens neste tópico
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por BardagiOkÁst - 22-01-2016, 19:47
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 13-06-2017, 14:40
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 13-06-2017, 14:45
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 13-06-2017, 14:57
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 14-06-2017, 21:27
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 15-06-2017, 14:23
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 15-06-2017, 15:16
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 20-06-2017, 18:28
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 21-06-2017, 13:14
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 26-06-2017, 15:21
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 25-07-2017, 22:10
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 12-08-2017, 00:00
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 14-09-2017, 18:01
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 23-09-2017, 00:48
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 23-09-2017, 12:37
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 04-11-2017, 14:45
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por JamesBond007 - 26-04-2018, 06:17
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 13-05-2018, 12:49
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Killer Bunny - 27-04-2021, 07:40
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 05-02-2022, 13:13
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 08-02-2022, 17:22
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 12-02-2022, 12:24
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 12-02-2022, 12:25
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 13-02-2022, 21:40
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 01-04-2022, 18:29
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 01-04-2022, 18:33
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 01-04-2022, 19:54
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 01-04-2022, 20:13
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 11-05-2022, 18:33
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 21-05-2022, 16:46
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 12-06-2022, 02:01
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 02-07-2022, 03:57
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por wavid78485 - 02-07-2022, 23:19
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 03-07-2022, 03:59
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 05-07-2022, 15:39
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 05-07-2022, 21:40
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 11-07-2022, 12:57
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 02-08-2022, 23:44
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 24-08-2022, 12:13
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 14-10-2022, 16:39
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 15-10-2022, 03:24
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 19-10-2022, 22:48
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 23-12-2022, 05:15
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por Akuma - 20-06-2023, 03:36
Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes - por MrDestron - 21-07-2024, 20:48

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações Que Não Deram Certo BrunaMarzipan 6.199 1.689.373 2 horas atrás
Última postagem: Johnny
  Escalações Que Poderiam Dar Certo BrunaMarzipan 5.881 951.509 4 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Escalações, fancasts, etc shitpost Bruna' 1.471 182.478 Ontem, 12:53
Última postagem: Derek Valmont
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.193 119.409 Ontem, 10:55
Última postagem: Danilo Powers
  Escalações que deveriam ser oficiais Daniel Felipe 970 157.526 27-08-2025, 21:12
Última postagem: Luizzs



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)