Bruna Escreveu:Eu comentei no Discord ontem que seria interessante se fizessem algo parecido com o que foi feito com o primeiro filme live-action de Samurai X: fizeram duas dublagens, uma "normal" com vozes que combinavam mais com os atores, e outra dublagem com as vozes antigas do anime; e as duas dublagens foram lançadas em DVD e Blu-Ray. Foda que no segundo filme já não houve isso, aí se você por ventura quiser ver o filme mas não for fã cego-surdo, vai ter que tankar Tatá Guarnieri velhão nesse femboy aqui:
Fora que é Netflix então seria mais difícil colocar duas opções de dublagem, mas não diria impossível, só custaria mais dinheiro...
A real é que o Tatá dublando esse Kenshin live-action é um treco absurdamente desfuncional. Infelizmente só o primeiro filme teve mais de uma versão de dublagem, que foi o Yuri na versão alternativa do DVD, e também teve uma outra feita para o Cinemax, com o Tiaggo Guimarães nele. Já do segundo filme em diante (e foram mais 4, contando ele), tivemos apenas o Tatá.
Agora vai ter um remake de Rurouni Kenshin, quero ver como vão lidar com a questão do elenco se dublarem por aqui.