Carlit007 Escreveu:a dublagem de the office é muito boa cada voz combina perfeitamente nos personagens acredito que quem gosta de dublagem mas critica é porque viu poucos episodios dublados ou assistiu a serie mais vezes legendada e não se acostumaram com a dublagem mas pra quem gosta de dublagem a de the office não tem defeitoPissardini, Fábio Moura, Lobue perfeitos nos personagens?
[ATTACH=CONFIG]80598[/ATTACH]
Tem váaaarios erros, e no geral fica muito abaixo do que poderia ter sido essa dublagem. Atuação de vários em vários momentos muito abaixo do possível e texto todo durão também comprometem. Se fosse feita hoje em dia seria muito melhor, ao meu ver.
A única coisa que considero sem defeitos nessa dublagem é a escalação do Alfredo Rollo.
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius