Peguei para ver a temporada nova de Dr. Stone, se por um lado o Renan havia melhorado consideravelmente o trabalho do Amajones da 1ª para a 2ª temporada, corrigindo as frases rushadas e falhas de sincronismo labial, por outro lado, nessa temporada atual eu não achei o trabalho tão melhor assim, pelo menos em comparação com o especial do Ryusui que o Lucas Almeida dirigiu. O próprio Ryusui está soando mais impostado do que no especial (impostação que funciona no japonês, mas em português não fica muito natural), como se estivesse imitando o original mais que o necessário.
O Daniel Figueira também faz falta no Gen, embora o Thiago Córdova dê conta do recado. Teve também uma referência ao Jacquin na cena pós-créditos do 1º episódio, nada que atrapalhe muito a imersão, mas sei lá se tinha necessidade de incluir isso na dublagem. Também já foi citado o caso do Magma, que o Amajones voltou a dublar no especial do Ryusui, mas aqui optaram por manter o Mário Spatziani, e nada contra o Mário, mas o trabalho do Amajones na 1ª temporada foi uma das melhores coisas dessa dublagem e teria sido muito bom que voltasse em definitivo.
Bem, nenhuma surpresa. Em todo caso gostei de algumas vozes dos personagens novos, como a Mari Guedes.
O Daniel Figueira também faz falta no Gen, embora o Thiago Córdova dê conta do recado. Teve também uma referência ao Jacquin na cena pós-créditos do 1º episódio, nada que atrapalhe muito a imersão, mas sei lá se tinha necessidade de incluir isso na dublagem. Também já foi citado o caso do Magma, que o Amajones voltou a dublar no especial do Ryusui, mas aqui optaram por manter o Mário Spatziani, e nada contra o Mário, mas o trabalho do Amajones na 1ª temporada foi uma das melhores coisas dessa dublagem e teria sido muito bom que voltasse em definitivo.
Bem, nenhuma surpresa. Em todo caso gostei de algumas vozes dos personagens novos, como a Mari Guedes.