Chyri1 Escreveu:Difícil esse caso, só Flash ficaria estranho, O Flash também, e The Flash fica muito nichado (tão chamando o herói de Deflash)?
Sou à favor de deixar no original mesmo, sem muita bobice tradicional dos títulos traduzidos
| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.198 | 1.292.633 |
9 minutos atrás Última postagem: Gabriel |
|
| Dublagem para Games | Neo Hartless | 1.162 | 567.581 |
15 minutos atrás Última postagem: pedrosilva |
|
| Balanço das Distribuidoras de Cinema e Estúdios de Dublagem | Danilo Powers | 45 | 16.801 |
2 horas atrás Última postagem: Gabriel dos Santos Nogueira |
|
| Desabafo sobre dublagens | Daniel Felipe | 456 | 70.876 |
5 horas atrás Última postagem: Thiago. |
|
| Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira | SuperBomber3000 | 3.606 | 1.491.543 |
10 horas atrás Última postagem: Tommy Wimmer |
|