ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
DVD / TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Hughes (Bruce Pearson): Hermes Baroli
Ricky Gervais (Sr. Taylor): Ricardo Sawaya
Christian Cooke (Freddie Taylor): Fábio Lucindo
Ralph Fiennes (Sr. Kendrick): Leonardo Camillo
Matthew Goode (Mike Ramsay): Élcio Sodré
Jack Doolan (Snork): Thiago Keplmair
Steve Speirs (Sargento Wyn Davies): Armando Tiraboschi
Julia Davis (Sra. Taylor): Cecília Lemes
Felicity Jones (Julie): Fernanda Bullara
Emily Watson (Sra. Kendrick): Eleonora Prado
Michael Jibson (Cliff): Marcelo Campos
Locução: Sérgio Marques
Outras Vozes
Maralisi Tartarini.