Queria fazer um elenco de The Next Generation mas sem ficar presa nas escalas dos filmes dublados em São Paulo, mas no fim acabei só trocando o dublador do Laforge, acho que o Guiga mesmo nessa época dublando o Laforge das primeiras temporadas seria bem estranho.
---
JORNADA NAS ESTRELAS: A NOVA GERAÇÃO (STAR TREK: THE NEXT GENERATION)
![[Imagem: attachment.php?attachmentid=23634&d=1415596313]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=23634&d=1415596313)
ESTÚDIO:
Álamo (1ª-6ª Temporadas)/ Grupo Macias (7ª Temporada)
DIREÇÃO:
Nair Silva, Eduardo Camarão, Wendel Bezerra (Álamo)/ Ricardo Sawaya (Grupo Macias - IDF)
ÉPOCA:
1991 (1ª Temporada)/ 1997-?? (2ª-6ª Temporadas)/ 2016 (7ª Temporada)
Elenco Principal
Patrick Stewart (Capitão Jean-Luc Piccard): Carlos Campanile
Jonathan Frakes (Comandante William T. Riker): Daoiz Cabezudo (1ª voz - 1ª Temporada)/ Luiz Antônio Lobue (2ª voz - 2ª-7ª Temporadas)
LeVar Burton (Tenente Geordi LaForge): Aníbal Munhoz (1ª voz - 1ª Temporada)/ Sérgio Moreno (2ª voz - 2ª-6ª Temporadas)/ Ricardo Sawaya (3ª voz - 7ª Temporada)
Michael Dorn (Tenente Comandante Worf): Antônio Moreno
Marina Sirtis (Comandante Deanna Troi): Zodja Pereira (1ª voz - 1ª Temporada)/ Cecília Lemes (2ª voz - 2ª-7ª Temporadas)
Brent Spiner (Tenente Comandante Data): Ézio Ramos (1ª voz - 1ª Temporada)/ Marcelo Pissardini (2ª voz - 2ª-7ª Temporadas)
Denise Crosby (Tenente Tasha Yar): Neuza Azevedo (1ª voz - 1ª temporada; 3.15)/ Maíra Paris (2ª voz - 7ª temporada)
Gates McFadden (Dra. Beverly Crusher): Maximira Figueiredo (1ª voz - 1ª Temporada)/ Marta Volpiani (2ª-7ª Temporadas)
Will Wheaton (Wesley Crusher): Carlos Laranjeira (1ª voz)/ Hermes Baroli (2ª voz)/ Wendel Bezerra (3ª voz)/ Bruno Marçal (7ª temporada)
Diana Muldaur (Dra. Katherine Pulaski): Gilmara Sanchez (2ª temporada)
Elenco Secundário
John De Lance (Q): Gilberto Baroli (1ª Temporada)/ Nelson Machado (2.16)/ Tatá Guarnieri (3.13-7ª Temporada)
Colm Meaney (Chefe Miles O’Brien): Eudes Carvalho
Rosalind Chao (Keiko O’Brien): Tânia Gaidarji
Whoopi Goldberg (Guinan): Isaura Gomes
Michelle Forbes (Alferes Ro Laren): Alessandra Araújo
Participações Especiais
DeForest Kelley (Almirante Leonard McCoy): João Ângelo
James Doohan (Scotty): Mário Jorge Montini
Armin Shimerman (Quark): Wellington Lima
Mark Lenard (Sarek): Arakén Saldanha
Leonard Nimoy (Embaixador Spock): Aldo César
Alexander Siddig (Doutor Bashir): Orlando Viggiani
---
JORNADA NAS ESTRELAS: A NOVA GERAÇÃO (STAR TREK: THE NEXT GENERATION)
ESTÚDIO:
Álamo (1ª-6ª Temporadas)/ Grupo Macias (7ª Temporada)
DIREÇÃO:
Nair Silva, Eduardo Camarão, Wendel Bezerra (Álamo)/ Ricardo Sawaya (Grupo Macias - IDF)
ÉPOCA:
1991 (1ª Temporada)/ 1997-?? (2ª-6ª Temporadas)/ 2016 (7ª Temporada)
Elenco Principal
Patrick Stewart (Capitão Jean-Luc Piccard): Carlos Campanile
Jonathan Frakes (Comandante William T. Riker): Daoiz Cabezudo (1ª voz - 1ª Temporada)/ Luiz Antônio Lobue (2ª voz - 2ª-7ª Temporadas)
LeVar Burton (Tenente Geordi LaForge): Aníbal Munhoz (1ª voz - 1ª Temporada)/ Sérgio Moreno (2ª voz - 2ª-6ª Temporadas)/ Ricardo Sawaya (3ª voz - 7ª Temporada)
Michael Dorn (Tenente Comandante Worf): Antônio Moreno
Marina Sirtis (Comandante Deanna Troi): Zodja Pereira (1ª voz - 1ª Temporada)/ Cecília Lemes (2ª voz - 2ª-7ª Temporadas)
Brent Spiner (Tenente Comandante Data): Ézio Ramos (1ª voz - 1ª Temporada)/ Marcelo Pissardini (2ª voz - 2ª-7ª Temporadas)
Denise Crosby (Tenente Tasha Yar): Neuza Azevedo (1ª voz - 1ª temporada; 3.15)/ Maíra Paris (2ª voz - 7ª temporada)
Gates McFadden (Dra. Beverly Crusher): Maximira Figueiredo (1ª voz - 1ª Temporada)/ Marta Volpiani (2ª-7ª Temporadas)
Will Wheaton (Wesley Crusher): Carlos Laranjeira (1ª voz)/ Hermes Baroli (2ª voz)/ Wendel Bezerra (3ª voz)/ Bruno Marçal (7ª temporada)
Diana Muldaur (Dra. Katherine Pulaski): Gilmara Sanchez (2ª temporada)
Elenco Secundário
John De Lance (Q): Gilberto Baroli (1ª Temporada)/ Nelson Machado (2.16)/ Tatá Guarnieri (3.13-7ª Temporada)
Colm Meaney (Chefe Miles O’Brien): Eudes Carvalho
Rosalind Chao (Keiko O’Brien): Tânia Gaidarji
Whoopi Goldberg (Guinan): Isaura Gomes
Michelle Forbes (Alferes Ro Laren): Alessandra Araújo
Participações Especiais
DeForest Kelley (Almirante Leonard McCoy): João Ângelo
James Doohan (Scotty): Mário Jorge Montini
Armin Shimerman (Quark): Wellington Lima
Mark Lenard (Sarek): Arakén Saldanha
Leonard Nimoy (Embaixador Spock): Aldo César
Alexander Siddig (Doutor Bashir): Orlando Viggiani
True love will find you in the end.