johnny-sasaki Escreveu:a Anime Onegai vai cuidar da dublagem latina da segunda temporada de Edens Zero(e no embalo também anunciaram o infame Yosuga no Sora!),isso quer dizer que pra rolar dublagem aqui ficou mais complicado.
Vamos ver se vão manter o elenco,já que a AO só tem feito dublagens no México até aqui(com estúdio próprio e tudo) e a primeira temporada foi dublada no Chile
Bem... como a aquisição do anime pelo Crunchyroll também afeta os EUA, e como até agora nenhuma outra plataforma por lá demonstrou interesse, pode ser que estejam repensando numa dublagem exclusiva por lá.
O problema real mesmo, é a complicação que eles recentemente tiveram com o estúdio Bang Zoom Entertainment, que dublou a primeira temporada. Talvez isso não nos afete muito, já que a SDVC por exemplo poderia manter o elenco tranquilamente, mas esse pode não ser o caso dos americanos, a menos que o estúdio próprio do Crunchy de lá ajude a manter o elenco, o que é de certa forma possível.
Enfim, voltando a falar sobre o Onegai, dependendo do anime que eles adquirem, não deve afetar muito por aqui. A dublagem deles de Kuroko, por exemplo, muito provavelmente não existiria se a Netflix realmente tratasse o anime como exclusivo não dublando ele só em inglês. O Onegai geralmente dubla coisa mais por fanservice mesmo, mas não costuma ser muito de trabalhar exclusivamente com produtos se tal produto não for de empresas donas do serviço, como a Toei por exemplo.
johnny-sasaki Escreveu:hoje em dia só acredito quando tiver data anunciada,trailer,site no ar,etc. porque pra mim soltar só um vago "em breve" ou "estamos chegando " ou "estamos analizando/estudando/pesquisando o mercado" é o mesmo que nada. Em Dezembro de 2021 a tal Animity apareceu do nada,anunciou que tava dublando alguns animes na Som de Vera Cruz,e desde então silêncio absoluto. O Leonardo Santhos recentemente foi perguntado que fim levou essas dublagens(porque na época do anúncio ele confirmou que tava dirigindo eles)e se limitou a responder assim:
https://twitter.com/leonardosanthos/stat...6882671631
afinal,se o cliente tá em silêncio,ele também não pode falar,né...
Esse caso do Animity tá até ficando suspeito de tanta falta de informação. Já já eles patrocinam o Vasco se nada rolar de fato.