Kevinkakaka Escreveu:Sempre foi horrível e tirou muito da graça.Eu acho que a dublagem é muito ruim mas funcionou na tosquisse e ruindade do próprio desenho
Aliás, ajudou muito a melhorar meu listening quando eu era adolescente. Corri atrás do original com Closed Captions no site oficial, porque achava a dublagem péssima. Até a tradução era sofrível e visivelmente não feita por alguém em contato com o português o bastante.
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius