Bruna Escreveu:Acho que isso vai sem dizer mas... pelo menos, melhor que o Briggs.
Aliás, o Primo poderia ter sido sim uma opção pro Han Solo na segunda redublagem lá, sei que é meio impopular mas não curti o trabalho do Briggs nessa redublagem, sou bem mais fã dele na primeira redublagem, de 98.
Tenho a impressão de que tanto nessa 2ª redub. Quanto na das prequels todo mundo meio que foi mal dirigido, o que eu acho estranho vindo do Serginho. E com alguns probleminhas de texto também, e se eu não me engano foi o Briggs que traduziu?? Não lembro..
Nessa época todo mundo com um azar então...
O que fazemos na vida, ecoa na eternidade - Maximus Decimus Meridius