Dublagens antigas para cinema

51 Replies, 8664 Views

vmlc Escreveu:Dessa do Snoopy eu não sabia kk, fui pesquisar, e tem mais umas informações sobre ela nesse tópico: http://dublanet.com.br/forum1/showthread...-no-Brasil
Só não tem a data de estreia nem a informação de que o Taiguara cantou.

Oche, a informação do Taiguara tá lá sim. Procure lá de novo.
A estreia só descobri através desse tópico aqui.


Raposita Escreveu:Dublagem original de O Iluminado, feita pro cinema:

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...=Iluminado

Dublagem original de A Fantástica Fábrica de Chocolate:

http://dublanet.com.br/forum1/showthread...+chocolate

Obs: Não entendo como n salvaram a dub original de O Iluminado, assim como salvaram a dub original de A Fantástica Fábrica de Chocolate

Na mesma época de A Fantástica Fábrica de Chocolate, a Technisom também realizou a dublagem do filme El Profe, ou O Professor, com Mário Monjardim no Cantinflas. Esse filme inclusive tem no elenco o Ramón Valdés (Seu Madruga) e a Angelinez Fernández (Dona Clotilde) atuando como casal, antes mesmo de atuarem em Chaves.

Eu não sei se essa dublagem de El Profe foi veiculada pros cinemas, ou saiu em alguma outra mídia. Mas tem cara de ter ido pros cinemas na época, pois foi informada pela própria página da Delart juntamente com essa dublagem de AFFdC, que saiu pra cinema. Essa dublagem de O Professor não se acha em lugar nenhum.


Edit: agora que eu vi que o Tommy Wimmer já citou esse filme aqui no tópico kkkk
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Mensagens neste tópico
Dublagens antigas para cinema - por Bruna' - 30-12-2022, 22:29
Dublagens antigas para cinema - por Dunkinho - 30-12-2022, 23:26
Dublagens antigas para cinema - por vmlc - 30-12-2022, 23:32
Dublagens antigas para cinema - por Dunkinho - 30-12-2022, 23:33
Dublagens antigas para cinema - por Bruna' - 30-12-2022, 23:36
Dublagens antigas para cinema - por vmlc - 30-12-2022, 23:46
Dublagens antigas para cinema - por Kevinkakaka - 30-12-2022, 23:51
Dublagens antigas para cinema - por Reinaldo - 31-12-2022, 00:03
Dublagens antigas para cinema - por Daniel Felipe - 31-12-2022, 00:04
Dublagens antigas para cinema - por Kevinkakaka - 31-12-2022, 00:43
Dublagens antigas para cinema - por Bruna' - 31-12-2022, 01:05
Dublagens antigas para cinema - por Bruna' - 31-12-2022, 01:29
Dublagens antigas para cinema - por Bruna' - 31-12-2022, 01:43
Dublagens antigas para cinema - por Tommy Wimmer - 31-12-2022, 04:58
Dublagens antigas para cinema - por vmlc - 31-12-2022, 09:49
Dublagens antigas para cinema - por Danilo Powers - 31-12-2022, 09:59
Dublagens antigas para cinema - por Reinaldo - 31-12-2022, 10:09
Dublagens antigas para cinema - por johnny-sasaki - 31-12-2022, 10:43
Dublagens antigas para cinema - por Kevinkakaka - 31-12-2022, 17:26
Dublagens antigas para cinema - por Tommy Wimmer - 31-12-2022, 19:57
Dublagens antigas para cinema - por Bruna' - 31-12-2022, 21:14
Dublagens antigas para cinema - por vmlc - 01-01-2023, 23:04
Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 01-01-2023, 23:09
Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 01-01-2023, 23:13
Dublagens antigas para cinema - por Bruna' - 01-01-2023, 23:35
Dublagens antigas para cinema - por RHCSSCHR - 29-01-2023, 11:01
Dublagens antigas para cinema - por vmlc - 29-01-2023, 21:36
Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 02-01-2025, 07:31
Dublagens antigas para cinema - por Moon Knight - 07-03-2025, 23:05
Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 07-03-2025, 23:17
Dublagens antigas para cinema - por Moon Knight - 29-04-2025, 10:03
Dublagens antigas para cinema - por Gabriel - 29-04-2025, 10:14
Dublagens antigas para cinema - por taz - 29-04-2025, 11:23
Dublagens antigas para cinema - por Moon Knight - 29-04-2025, 11:45
Dublagens antigas para cinema - por taz - 29-04-2025, 11:54
Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 29-04-2025, 14:20
Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 29-04-2025, 14:49
Dublagens antigas para cinema - por Moon Knight - 29-04-2025, 16:59
Dublagens antigas para cinema - por taz - 29-04-2025, 17:49
Dublagens antigas para cinema - por Moon Knight - 29-04-2025, 18:02
Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 29-04-2025, 18:12
RE: Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 23-07-2025, 20:45
RE: Dublagens antigas para cinema - por vmlc - 26-07-2025, 10:07
RE: Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 26-07-2025, 10:17
RE: Dublagens antigas para cinema - por Gabriel - 26-07-2025, 10:38
RE: Dublagens antigas para cinema - por vmlc - 26-07-2025, 11:14
RE: Dublagens antigas para cinema - por Gabriel - 26-07-2025, 11:23
RE: Dublagens antigas para cinema - por Paseven - 02-09-2025, 14:41

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre Dublagens CH (2025) Thiago. 931 101.397 1 hora atrás
Última postagem: Breno Leonardo
  Dublagens Perfeitas Dunkinho 1.946 1.023.326 Hoje, 08:46
Última postagem: Danilo Powers
  Filmes no dublapédia de diretores de cinema Danilo Powers 820 323.157 Ontem, 15:16
Última postagem: Danilo Powers
  Dublagem Para Produções Inéditas BrunaMarzipan 1.861 1.006.918 02-03-2026, 16:17
Última postagem: Ratchup666
  Desabafo sobre dublagens Daniel Felipe 458 72.490 02-03-2026, 11:25
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)