HOMEM-ARANHA 3 (SPIDER-MAN 3)
[ATTACH=CONFIG]75959[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Tobey Maguire (Peter Parker / Homem-Aranha) – Wendel Bezerra
Kirsten Dunst (Mary Jane Watson) – Letícia Quinto
James Franco (Harry Osborn / Duende Verde) – Hermes Baroli
Topher Grace (Eddie Brock / Venom) – Marcelo Campos
Thomas Haden Church (Flint Marko / Homem-Areia) – Affonso Amajones
Rosemary Harris (May Parker) – Gessy Fonseca
Bryce Dallas Howard (Gwen Stacy) – Fernanda Bullara
Cliff Robertson (Ben Parker) – Luiz Carlos de Moraes
James Cromwell (Capitão George Stacy) – Gilberto Baroli
J.K. Simmons (J.J. Jameson) – Antônio Moreno
Dylan Baker (Dr. Curt Connors) – Marcelo Pissardini
Bill Nunn (Joseph Robbie Robertson) – Sidney Lilla
Elizabeth Banks (Betty Brant) – Marli Bortoletto
Ted Raimi (Hoffman) – Élcio Sodré
Elya Baskin (Sr. Ditkovich) – Carlos Silveira
Mageina Tovah (Ursula) – Tatiane Keplmair
Willem Dafoe (Norman Osborn / Duende Verde) – Luiz Antônio Lobue
Theresa Russell (Emma Marko) – Lúcia Helena
John Paxton (Bernard) – José Carlos Guerra
Perla Haney-Jardine (Penny Marko) – Bianca Alencar
Lucy Gordon (Repórter Jennifer Dugan) – Alessandra Araújo
Stan Lee (Homem na Times Square) – Walter Cruz
Bruce Campbell (Maitre'd) – Leonardo Camillo
Gregg Daniel (Detetive) – Faduli Costa
Steve Valentine (Fotógrafo) – Roberto Leite
Rogelio T. Ramos (Médico) – Ricardo Sawaya
Tim Maculan (Diretor da Peça) – César Marchetti
Marc Vann (Produtor da Peça) – Luiz Laffey
Joe Bays (Gerente do Clube de Jazz) – Faduli Costa²
Mark Kubr (Segurança do clube de jazz) – Marco Antônio Abreu
Hal Fishman (Âncora) – Carlos Campanile
Aimee Miles (Garçonete) – Silvia Suzy
Sonya Maddox (Enfermeira) – Rita Almeida
---
² indica dobras.
Esse foi mais difícil que os outros, muito velhinhos e não foi lá muito fácil, considerei colocar o Gilberto Baroli no Bernard e puxar o Campa pro Capitão Stacy, ainda tô em duvida, o Bernard é um personagem pequeno mas ele tem um momento muito importante no filme, que é aquela fala que ele diz pro Harry, e eu queria que fosse um ator da proporção do Drummond pra fazer essa cena, mas eu acho que o Gileno daria conta, mesmo que eu ainda esteja em dúvida. O Stan Lee aparecer nesse filme foi algo que eu tinha esquecido, se não talvez eu tivesse tentado pensar em outra voz pro Tio Ben, mas o Walter Cruz é uma opção bacana também, acho, assim como seria o José Carlos Guerra, então melhor o Luiz Carlos no Tio Ben.
EDIT: Taí, não tinha pensado no Zé Carlos fazendo o Bernard, coloquei.
[ATTACH=CONFIG]75959[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Tobey Maguire (Peter Parker / Homem-Aranha) – Wendel Bezerra
Kirsten Dunst (Mary Jane Watson) – Letícia Quinto
James Franco (Harry Osborn / Duende Verde) – Hermes Baroli
Topher Grace (Eddie Brock / Venom) – Marcelo Campos
Thomas Haden Church (Flint Marko / Homem-Areia) – Affonso Amajones
Rosemary Harris (May Parker) – Gessy Fonseca
Bryce Dallas Howard (Gwen Stacy) – Fernanda Bullara
Cliff Robertson (Ben Parker) – Luiz Carlos de Moraes
James Cromwell (Capitão George Stacy) – Gilberto Baroli
J.K. Simmons (J.J. Jameson) – Antônio Moreno
Dylan Baker (Dr. Curt Connors) – Marcelo Pissardini
Bill Nunn (Joseph Robbie Robertson) – Sidney Lilla
Elizabeth Banks (Betty Brant) – Marli Bortoletto
Ted Raimi (Hoffman) – Élcio Sodré
Elya Baskin (Sr. Ditkovich) – Carlos Silveira
Mageina Tovah (Ursula) – Tatiane Keplmair
Willem Dafoe (Norman Osborn / Duende Verde) – Luiz Antônio Lobue
Theresa Russell (Emma Marko) – Lúcia Helena
John Paxton (Bernard) – José Carlos Guerra
Perla Haney-Jardine (Penny Marko) – Bianca Alencar
Lucy Gordon (Repórter Jennifer Dugan) – Alessandra Araújo
Stan Lee (Homem na Times Square) – Walter Cruz
Bruce Campbell (Maitre'd) – Leonardo Camillo
Gregg Daniel (Detetive) – Faduli Costa
Steve Valentine (Fotógrafo) – Roberto Leite
Rogelio T. Ramos (Médico) – Ricardo Sawaya
Tim Maculan (Diretor da Peça) – César Marchetti
Marc Vann (Produtor da Peça) – Luiz Laffey
Joe Bays (Gerente do Clube de Jazz) – Faduli Costa²
Mark Kubr (Segurança do clube de jazz) – Marco Antônio Abreu
Hal Fishman (Âncora) – Carlos Campanile
Aimee Miles (Garçonete) – Silvia Suzy
Sonya Maddox (Enfermeira) – Rita Almeida
---
² indica dobras.
Esse foi mais difícil que os outros, muito velhinhos e não foi lá muito fácil, considerei colocar o Gilberto Baroli no Bernard e puxar o Campa pro Capitão Stacy, ainda tô em duvida, o Bernard é um personagem pequeno mas ele tem um momento muito importante no filme, que é aquela fala que ele diz pro Harry, e eu queria que fosse um ator da proporção do Drummond pra fazer essa cena, mas eu acho que o Gileno daria conta, mesmo que eu ainda esteja em dúvida. O Stan Lee aparecer nesse filme foi algo que eu tinha esquecido, se não talvez eu tivesse tentado pensar em outra voz pro Tio Ben, mas o Walter Cruz é uma opção bacana também, acho, assim como seria o José Carlos Guerra, então melhor o Luiz Carlos no Tio Ben.
EDIT: Taí, não tinha pensado no Zé Carlos fazendo o Bernard, coloquei.
True love will find you in the end.